strategii: textele gresite din doua SVG-uri, reparate in generatoare

selectia_funnel: "saptamanal" nu reiese din curs, doar din tabelul
sumarului. atmi_orizont: sursa spune ca unui participant i s-au inchis
pozitii, nu ca firma le inchide automat.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01ThN7ixZrowca8aTGrK1MUJ

gen/strategii/atmi_orizont.spec.txt

@@ -22,7 +22,7 @@ CELE DOUĂ BARE (fiecare cu citatul și trimiterea)
 
 ANOTARE SEPARATĂ (cutie, nu concluzie)
 - Mecanismul care face diferența: pe prop, limita zilnică se calculează **și
-  pe poziții deschise**, iar la atingere firma închide automat
+  pe poziții deschise**, iar la atingere pozițiile se pot închide
   (`09_QA/26_2025-06-11.md:216-222`).
 - Notă explicită: „cele două descrieri nu se rezolvă aici; de clarificat cu
   autorul".