feat(unified-mobile-desktop-ui): Complete US-519 - Separare Casă și Bancă în Pagini Distincte

Implemented by Ralph autonomous loop.
Iteration: 21

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

scripts/ralph/prd.json

@@ -403,8 +403,8 @@
         "Verify in browser desktop: Casă și Bancă sunt pagini separate accesibile din meniu",
         "Verify in browser mobil: Casă și Bancă sunt pagini separate în MobileDrawerMenu"
       ],
-      "passes": false,
-      "notes": ""
+      "passes": true,
+      "notes": "Completed in iteration 21"
     }
   ]
 }

scripts/ralph/progress.txt

@@ -188,3 +188,9 @@ Design Reference: src/modules/reports/views/InvoicesView.vue
 [2026-01-12 23:36:01] Working on story: US-518
 [2026-01-12 23:36:01] Running Claude... (log: /workspace/roa2web/scripts/ralph/logs/iteration_20_US-518.log)
 [2026-01-12 23:39:17] SUCCESS: Story US-518 passed!
+[2026-01-12 23:39:17] Changes committed
+[2026-01-12 23:39:17] Progress: 18/19 stories completed
+[2026-01-12 23:39:19] === Iteration 21/100 ===
+[2026-01-12 23:39:19] Working on story: US-519
+[2026-01-12 23:39:19] Running Claude... (log: /workspace/roa2web/scripts/ralph/logs/iteration_21_US-519.log)
+[2026-01-12 23:46:11] SUCCESS: Story US-519 passed!

src/config/menu.js

@@ -4,7 +4,8 @@ export const menuSections = [
     items: [
       { to: '/reports/dashboard', icon: 'pi pi-home', label: 'Dashboard' },
       { to: '/reports/invoices', icon: 'pi pi-file', label: 'Facturi' },
-      { to: '/reports/bank-cash', icon: 'pi pi-money-bill', label: 'Casa și Banca' },
+      { to: '/reports/cash', icon: 'pi pi-wallet', label: 'Casă' },
+      { to: '/reports/bank', icon: 'pi pi-building', label: 'Bancă' },
       { to: '/reports/trial-balance', icon: 'pi pi-calculator', label: 'Balanță de Verificare' }
     ]
   },

src/router/index.js

@@ -25,10 +25,23 @@ const routes = [
         meta: { requiresAuth: true, title: 'Facturi - ROA2WEB' }
       },
       {
+        // US-519: Redirect old bank-cash route to /reports/cash
         path: 'bank-cash',
-        name: 'BankCash',
-        component: () => import('@reports/views/BankCashRegisterView.vue'),
-        meta: { requiresAuth: true, title: 'Casa și Banca - ROA2WEB' }
+        redirect: '/reports/cash'
+      },
+      {
+        // US-519: Separate Cash page
+        path: 'cash',
+        name: 'Cash',
+        component: () => import('@reports/views/CashView.vue'),
+        meta: { requiresAuth: true, title: 'Casă - ROA2WEB' }
+      },
+      {
+        // US-519: Separate Bank page
+        path: 'bank',
+        name: 'Bank',
+        component: () => import('@reports/views/BankView.vue'),
+        meta: { requiresAuth: true, title: 'Bancă - ROA2WEB' }
       },
       {
         path: 'trial-balance',

src/shared/components/mobile/MobileDrawerMenu.vue

@@ -262,7 +262,7 @@ import { useRoute, useRouter } from 'vue-router'
  * - Company & Period selectors (below header, like desktop)
  * - Navigation organized into 4 category sections:
  *   - PRINCIPALE: Dashboard, Bonuri
- *   - RAPOARTE: Facturi, Balanță, Casa și Banca
+ *   - RAPOARTE: Facturi, Balanță, Casă, Bancă (US-519: separate pages)
  *   - ANALIZE: Scadențe, Facturi Detaliate
  *   - ADMINISTRARE: Setări
  * - Visual separators between sections
@@ -421,11 +421,12 @@ const principaleItems = [
   { to: '/data-entry', icon: 'pi pi-receipt', label: 'Bonuri', exactMatch: false }
 ]
 
-// RAPOARTE: Facturi, Balanță, Casa și Banca
+// RAPOARTE: Facturi, Balanță, Casă, Bancă (US-519: separate pages)
 const rapoarteItems = [
   { to: '/reports/invoices', icon: 'pi pi-file', label: 'Facturi', exactMatch: true },
   { to: '/reports/trial-balance', icon: 'pi pi-calculator', label: 'Balanță', exactMatch: true },
-  { to: '/reports/bank-cash', icon: 'pi pi-money-bill', label: 'Casa și Banca', exactMatch: true }
+  { to: '/reports/cash', icon: 'pi pi-wallet', label: 'Casă', exactMatch: true },
+  { to: '/reports/bank', icon: 'pi pi-building', label: 'Bancă', exactMatch: true }
 ]
 
 // ANALIZE: Scadențe, Facturi Detaliate