feat(dashboard): Complete dashboard desktop cleanup and improvements

User Stories Completed:
- US-001: Eliminare SolduriCompactCard de pe Desktop
- US-002: Eliminare Icoane din Header-ul CollapsibleCard
- US-003: Reorganizare TreasuryDualCard - Text Înainte de Grafice
- US-004: Reorganizare ClientiBalanceCard - Text Înainte de Grafice
- US-005: Reorganizare FurnizoriBalanceCard - Text Înainte de Grafice
- US-006: Grafice Colapsabile în TreasuryDualCard
- US-007: Grafice Colapsabile în ClientiBalanceCard
- US-008: Grafice Colapsabile în FurnizoriBalanceCard
- US-009: Grafice Colapsabile în CashFlowMetricCard

Additional Improvements:
- Add cache metadata display (CacheFooter component) for all dashboard cards
- Add @cached decorators to get_monthly_flows and get_indicators_with_sparklines
- Fix financial indicators calculations and sparkline sync
- Add state reset on company change to prevent stale data
- New shared components: CacheFooter.vue, authRedirect.js
- Enhanced FinancialIndicatorsCard with sparklines and period selection

Squashed from branch: ralph/dashboard-desktop-cleanup (11 commits)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

.claude/rules/financial-indicators.md

@@ -0,0 +1,96 @@
+# Claude Rules: Financial Indicators
+<!-- paths: backend/modules/reports/services/financial_indicators_service.py, backend/modules/reports/services/dashboard_service.py, backend/modules/reports/models/financial_indicators.py -->
+
+## Surse de Date - OBLIGATORIU
+
+### Preferință: VBAL (Balanța de Verificare)
+
+**ÎNTOTDEAUNA** folosește tabelul `VBAL` pentru calculul indicatorilor financiari, NU `vbalanta_parteneri`.
+
+| Indicator | Tabel | Conturi | Coloane |
+|-----------|-------|---------|---------|
+| Vânzări/Cifra Afaceri | VBAL | 70x | TOTCRED - TOTDEB(709) |
+| Cheltuieli | VBAL | 6x | TOTDEB - TOTCRED(609) |
+| Încasări clienți | VBAL | 4111, 461 | RULCRED (lunar), TOTCRED (YTD) |
+| Plăți furnizori | VBAL | 401, 404, 462 | RULDEB (lunar), TOTDEB (YTD) |
+| Solduri bilanțiere | VBAL | diverse | SOLDDEB, SOLDCRED |
+
+### Excepție: ACT (Registru Jurnal)
+
+Pentru **Achiziții YTD** se folosește tabelul `ACT` deoarece captează și achizițiile directe pe cheltuieli (6x = 4x):
+
+```sql
+-- Achiziții totale (stocuri + cheltuieli directe)
+SELECT SUM(CASE WHEN (SCD LIKE '3%' OR SCD LIKE '6%')
+                 AND (SCC LIKE '4%' OR SCC LIKE '46%')
+           THEN SUMA ELSE 0 END)
+FROM ACT WHERE STERS = 0
+```
+
+## Structura VBAL
+
+```sql
+SELECT
+    cont,           -- Cont contabil (ex: '4111', '701')
+    solddeb1,       -- Sold debitor la 1 ianuarie
+    soldcred1,      -- Sold creditor la 1 ianuarie
+    ruldeb,         -- Rulaj DEBIT luna curentă
+    rulcred,        -- Rulaj CREDIT luna curentă
+    totdeb,         -- Total DEBIT YTD (de la 1 ianuarie)
+    totcred,        -- Total CREDIT YTD (de la 1 ianuarie)
+    solddeb,        -- Sold final debitor
+    soldcred        -- Sold final creditor
+FROM {schema}.VBAL
+WHERE AN = :an AND LUNA = :luna
+```
+
+### Când să folosești fiecare coloană:
+
+| Nevoie | Coloană | Exemplu |
+|--------|---------|---------|
+| Valoare lunară | `RULDEB`, `RULCRED` | Încasări luna curentă |
+| Valoare YTD | `TOTDEB`, `TOTCRED` | Cifra de Afaceri YTD |
+| Sold curent | `SOLDDEB`, `SOLDCRED` | Sold clienți |
+| Sold început an | `SOLDDEB1`, `SOLDCRED1` | Active la 1 ianuarie |
+
+## TVA în Indicatori
+
+### Cu TVA (fluxuri de numerar reale):
+- ✅ Cash Flow (încasări/plăți)
+- ✅ Solduri clienți/furnizori
+- ✅ DSO, DPO (zile încasare/plată)
+
+### Fără TVA (indicatori economici):
+- ✅ Cifra de Afaceri (Clasa 7)
+- ✅ Cheltuieli (Clasa 6)
+- ✅ Profit Brut
+- ✅ Achiziții (din ACT)
+
+## Pattern-uri de Cod
+
+### Query VBAL cu agregare pe conturi:
+
+```python
+query = f"""
+    SELECT
+        NVL(SUM(CASE WHEN CONT LIKE '70%' THEN TOTCRED ELSE 0 END), 0) -
+        NVL(SUM(CASE WHEN CONT = '709' THEN TOTDEB ELSE 0 END), 0) as cifra_afaceri
+    FROM {schema}.VBAL
+    WHERE AN = :an AND LUNA = :luna
+"""
+```
+
+### Cache decorator:
+
+```python
+@staticmethod
+@cached(cache_type='fin_indicator_name', key_params=['company_id', 'luna', 'an'])
+async def get_indicator(...):
+    ...
+```
+
+## NU folosi
+
+- ❌ `vbalanta_parteneri` pentru calcule agregate (doar pentru rapoarte pe parteneri)
+- ❌ `SOLDDEB`/`SOLDCRED` pentru Clasa 6/7 (conturile se închid lunar, sold=0)
+- ❌ Hardcodare valori TVA (19%, 9%) în formule