feat(5.16): aliniere lista/preview la mockup + fix lock seed la boot

Implementeaza planul aprobat din docs/raport-comparatie-mockup-5.16.md (T-1..T-9):

- T-1/T-8: rand lista 4->2 linii (placuta primar + cod RAR · operatie · data + pill),
  fallback placuta, eticheta-problema 10px->--fs-xs (_submissions.html, base.html)
- T-2: pill slim restilat fill-tint + dot 7px + text colorat per stare (base.html)
- T-3: bug 4a coliziune pill/vehicul in preview — col-stare 104->140px (base.html)
- T-4: preview 8->5 coloane (scos #, KM, Note; motivul -> title pe pill)
- T-5: titlu sectiune "Trimiterile tale" -> sr-only (a11y) + badge/export discret
- T-6: linia plan N/60 in corp doar pe avertizare; consum normal in badge+burger
- T-7: guard chenar gol chips extra (_chips_prestatii.html)
- T-9: "Anuleaza"->"Renunta"; nume operatie emfatic bold

Fix boot: init_db reincarca seedul de ~17k operatii (5.18) pe FIECARE pornire, pe
API + worker concurent -> "database is locked" la al doilea proces. Guard "_if_empty"
pe mapping_suggestions (ca seed_nomenclator_if_empty) -> boot rapid, fara cursa.

Teste actualizate (slim 2-linii, fallback placuta, plan in burger). TODOS.md:
defer trackuit (eroare HTMX lista, retokenizare px, diacritice).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

docs/raport-comparatie-mockup-5.16.md

@@ -471,17 +471,18 @@ risc regresie vizuala fara baza AC). **Auto-decis: doar instanta sub-12px** (`et
 - **Fallback**: `vehicul_nr == '—'` → nu randa em-dash singur (mesaj fallback).
 - Pastreaza numele claselor `slim-vin`/`slim-meta` (reumple, nu redenumi) — minimizeaza churn teste.
 
-### Implementation Tasks (agregat)
-- [ ] **T-1 (INALTA) — `_submissions.html`** — refactor rand 4→2 linii cu placuta+codRAR+operatie+data_prestatie+pill; fallback placuta; pastreaza clase. Update teste: rescrie test_vin_pe_rand_separat_sub_nr, test_rand_slim_vin_operatie_pill, test_submissions_coloane_umane; adauga test 2-linii + test fallback placuta.
-- [ ] **T-2 (INALTA) — `base.html` (CSS pill) + `_submissions.html`** — restilare pill slim ca mockup (fill tint + dot + text colorat per `stare_css`); pill ramane pe finalizat.
-- [ ] **T-3 (INALTA) — `_preview_import.html` / `base.html:401`** — bug 4a: `.col-stare` width 104px→~140px (+ `overflow:hidden` sau pill wrap). NU atinge nowrap pe col-vehicul (test_web_preview_compact). Reducere 8→4 coloane (densitate) ca task separat.
-- [ ] **T-4 (MEDIE) — `_preview_import.html`** — reducere la 4 coloane esentiale (Stare/Vehicul/Operatie/Data + Editeaza); muta KM + mesaj validare in randul de editare/tooltip.
-- [ ] **T-5 (MEDIE) — `_coada.html:10-19`** — scoate titlul "Trimiterile tale" (h2); relocare export CSV langa tab-uri / meniu cont (PRD 5.16/US-002).
-- [ ] **T-6 (MEDIE) — `_status.html:140`** — scoate randul plan "N/60 luna asta" din corp; pastreaza badge antet + linie burger (PRD 5.17/US-006). Daca >=80% consum, afiseaza doar in starea de avertizare.
-- [ ] **T-7 (MEDIE) — `_chips_prestatii.html:122`** — guard `{% if _extra %}` pe containerul `.chips` (operatii-mode), elimina chenarul gol.
-- [ ] **T-8 (MICA) — `_submissions.html:133`** — `font-size:10px`→`var(--fs-xs)` (doar instanta sub-12px).
-- [ ] **T-9 (MICA) — copy/stil** — "Anuleaza"→"Renunta" (form editare); nume operatie emfatic (bold) in editorul de chips per mockup.
-- [ ] **Defer TODOS** — stare eroare HTMX lista (D-4); teste regresie vizuala; dropzone zona-mare (sec.5); retokenizare px completa; diacritice (decis: nu).
+### Implementation Tasks (agregat) — LIVRAT 2026-06-29 (toate verzi, 1392 teste)
+- [x] **T-1 (INALTA) — `_submissions.html`** — refactor rand 4→2 linii cu placuta+codRAR+operatie+data_prestatie+pill; fallback placuta; clase pastrate. Teste rescrise: test_rand_slim_vin_operatie_pill, test_submissions_coloane_umane, test_placuta_pe_rand_identificator_primar (fost test_vin_pe_rand_separat_sub_nr), test_placuta_lipsa_nu_genereaza_rand_gol (fallback "fara numar").
+- [x] **T-2 (INALTA) — `base.html` (CSS pill) + `_submissions.html`** — pill slim restilat (fill tint + dot 7px + text colorat per `stare_css` via currentColor), scopat `.lista-trimiteri-slim .pill`; ramane pe finalizat.
+- [x] **T-3 (INALTA) — `base.html`** — bug 4a: `.tabel-trimiteri .col-stare` 104px→140px. nowrap pe col-vehicul neatins.
+- [x] **T-4 (MEDIE) — `_preview_import.html` + `_preview_rand.html`** — reducere la 5 coloane (Stare/Vehicul/Operatie/Data/Actiuni); scoase col-id, col-km, col-note; motivul mutat in `title` pe pill, KM in modal.
+- [x] **T-5 (MEDIE) — `_coada.html`** — titlu vizibil "Trimiterile tale" → `<h2 class="sr-only">` (a11y pastrat); badge "de rezolvat" + export CSV intr-un rand discret. `.sr-only` adaugat in base.html.
+- [x] **T-6 (MEDIE) — `_status.html`** — linia plan in corp DOAR pe avertizare (`plan_warn`/`plan_limita_atinsa`); consum normal in badge antet + burger. Teste status mutate pe pagina completa.
+- [x] **T-7 (MEDIE) — `_chips_prestatii.html`** — guard `{% if _extra_chips %}` pe containerul `.chips`, chenarul gol eliminat.
+- [x] **T-8 (MICA) — `_submissions.html` / base.html** — `font-size:10px`→`var(--fs-xs)` (eticheta-problema, prin clasa scopata `.lista-trimiteri-slim .eticheta-problema`).
+- [x] **T-9 (MICA) — `_form_editare.html` + base.html** — "Anuleaza"→"Renunta" (default); `.op-row-name` emfatic (bold, `--fs-sm`).
+- [ ] **Defer — tracked in `TODOS.md`** (la cererea userului 2026-06-29): stare eroare HTMX lista (D-4); retokenizare px completa; diacritice in textul vizibil.
+- [x] **Defer — inchis ca acceptabil** (netrackuit): teste regresie vizuala (tooling viitor); dropzone zona-mare (sec.5, raportul il marcheaza acceptabil).
 
 ### Verificare la implementare
 `python3 -m pytest tests/test_web_submissions.py tests/test_web_submissions_layout.py tests/test_web_responsive.py tests/test_web_preview_compact.py -q`