PROGRESS.md: verdictul recoltei (3 din 13 aduc ceva nou) + duplicatul din transa 2

Cele 5 reguli noi, cu citat si cu documentul in care ar intra, ca tabel -
sunt de decis cu userul, nu de scris pe cont propriu.

Transa 2: audio_fingerprint a prins 49_12062026 == 50_11062026, identice
la octet; sters indicele mare. Comanda de transcriere are nevoie de
.venv/bin/python, nu python3.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01MtSTyTmt6AbCL9j5ajEDm1

PROGRESS.md

@@ -14,19 +14,54 @@ pe Gitea. Pagină publicată (Tailscale, doar în tailnet):
 Sesiunea curenta a pornit trei lucruri deodata. Verifica-le inainte sa
 incepi altceva.
 
-1. **Recolta celor 13 transcrieri AZ necitite** — agent `recolta13`,
-   scrie in `harvest/*.md` (13 fisiere noi, 2026-07-24 … 2026-08-14).
-   Nu comite el; comiti tu, pe folderul `harvest/`, dupa ce raporteaza.
-   Raspunsul care conteaza: pentru fiecare zi, **NOU sau confirma**.
-   Daca apar reguli noi, NU se rescriu documentele — se intreaba userul.
+1. **Recolta celor 13 transcrieri AZ necitite — GATA**, comisa in
+   `fd26d7c`. Verdict: **3 din 13 aduc ceva nou**, 10 confirma. Saturatia
+   presupusa de user a tinut in mare, dar nu complet.
 
-2. **Transa 2 de lectii AZ: 26-50.** `extract_audio.py` a primit un
+   **Cele 5 reguli noi, de decis cu userul** (documentele NU au fost
+   rescrise — se adauga tintit, nu prin rescriere):
+
+   | # | Regula | Unde ar intra | Citat |
+   |---|---|---|---|
+   | 1 | Rutina de inceput de saptamana/luna/trimestru: scannere buy+sell doji si momentum pe monthly si weekly, apoi proiectiile noi de S/R pe indici; proiectia da bias-ul perioadei | `10_sinteza`, pasul 0 al grilei, sau `04_pivoti` | `19_03082026.txt:64`, `:110`, `20_31072026.txt:14-18` |
+   | 2 | Short la blow-off top: uptrend terminat in doji la rezistenta quarterly + stochastic overbought = interdictie de long; short pe engulfing mare monthly/weekly + sell doji din double top, executat cu spread de put-uri | `06_structura_trend`, langa double top | `20_31072026.txt:131-132`, `:135-138` |
+   | 3 | Buy-urile pe sectoare inainte de FOMC arata ce anticipeaza piata: banci regionale = veste buna, imobiliare = dobanzi neschimbate | `07_context_de_piata`, sectiunea 9 sau 10 | `22_29072026.txt:270-274`, `:195-197` |
+   | 4 | Intraday pe NQ, pivotul weekly decide sensul M2D 15/80: sub pivot cu retest respins = short; close deasupra + retest pe pivot = long | `02_mbt10`, sectiunea 8 | `20_31072026.txt:97-99` |
+   | 5 | Gotcha de risc: expunerea mare te lichideaza la o singura miscare de 3-4 deviatii standard, mai ales pe vanzare de optiuni | `08_executie_si_risc`, la Gotchas | `19_03082026.txt:97` |
+
+   Verificat prin sondaj in transcrieri (3 din 5 citate, plus `grep` de
+   control pe „blow-off": nu apare nicaieri in `summaries/08_*`).
+
+   **Nuante marunte**, nu cer sectiune noua, doar o linie unde scrie:
+   stop-ul buy doji weekly ramane valid si sub pivotul quarterly
+   (`23_28072026.txt:40-41` → `01_buy_doji`); cu MBT-10 / MP² 1 long
+   pretul poate sa nu mai inchida gap-ul (`25_24072026.txt:240-243` → C8);
+   intrare pe TQQQ fix in pivotul quarterly, fara semnal
+   (`24_27072026.txt:36-37` → C5); triunghiul descendent e bear prin
+   natura lui, dar volumul si buy doji-ul pot inversa citirea
+   (`13_14082026.txt:56` → `06`); in strong bull shortezi doar pe termen
+   scurt, altfel buy the dip (`13_14082026.txt:20` → `07`); ABCD in short
+   (`15_11082026.txt:47-48`); ask/bid pe small cap-uri nelichide la
+   optiuni (`25:149-150`, `17:112-115`).
+
+   Curat, fara nimic nou: volum, locul crimei/pullback, earnings, restul
+   structurii de trend.
+
+2. **Transa 2 de lectii AZ: 26-50.** Extractia e gata (25 de lectii,
+   0 esuate); transcrierea ruleaza, log `transcribe_az50.log`.
+   `audio_fingerprint.py` a prins **un duplicat curat** si aici:
+   `49_12062026` == `50_11062026`, scor 1.000, fisiere identice la octet.
+   Am sters `50_11062026.mp3` si am pastrat indicele mic, ca in transa 1.
+   Una dintre cele doua date e gresita in curs; nu se stie care.
+ `extract_audio.py` a primit un
    argument nou `--skip N` (o linie de slice + enumerate), asa ca
    transele urmatoare se iau simplu:
    ```
-   python3 extract_audio.py --only "ANALIZĂ ZILNICĂ" --skip 25 --lectures 50
-   python3 transcribe.py --audio-dir audio
+   .venv/bin/python extract_audio.py --only "ANALIZĂ ZILNICĂ" --skip 25 --lectures 50
+   .venv/bin/python audio_fingerprint.py          # INAINTE de transcriere
+   .venv/bin/python transcribe.py --audio-dir audio
    ```
+   **`.venv/bin/python`, nu `python3`** — `faster_whisper` e doar in venv.
    Log-uri: `extract_az50.log`, `transcribe_az50.log`. Transcrierea
    porneste singura cand se termina extractia (lant in fundal).
    Transcrierile ies in `transcripts/08_ANALIZĂ_ZILNICĂ/26_*.txt` … `50_*`.