diagrame: ultimele patru etichete ramase in urma textului corectat

selectia_rvol: 'sub jumatate fata de normal' pentru 0,61 -> '61 % dintr-o zi
normala'. mdsrt_exemplu: legenda spunea ca nivelurile SPY sunt 'reale, din
curs'; sunt reconstruite dupa ilustratia unui sumar Q&A. mbt_iesire: 2.04R ->
2,0R, cifra sursei, prin rotunjire la afisare, fara sa se atinga nicio serie;
assert-ul verifica acum textul din SVG-ul randat, nu doar valoarea bruta.
atmi_exemplu: '13 luni mai tarziu' era citit ca fapt al materialului - acum
spune ca 13 e cifra desenului, materialul da 'aproximativ un an'; si cele
patru marcaje de completare din desenele atmi sunt uniformizate.

Plus cei trei agenti opencode scrisi pentru rundele astea: verif_strat,
corector_strat, reparator_grafic.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01ThN7ixZrowca8aTGrK1MUJ

gen/strategii/atmi_exemplu.py

@@ -8,7 +8,7 @@ standard, urcare lentă până la TP1 +10 % = 129.17, atins ~1 an mai târziu
 Serie continuă de 38 de candele weekly (from_closes), panou de volum,
 niveluri reale (intrare / TP1) și marcaje ancorate. Toate cifrele vin din
 `summaries/04_MODUL_3/03_strategia_2_atmi.md` (liniile citate în spec);
-singurul număr construit de mine e swing high-ul ~123.00, care trebuie să
+singura completare proprie e swing high-ul ~123.00, care trebuie să
 conțină corecția de context.
 """
 import sys
@@ -22,7 +22,7 @@ OUT = Path(__file__).resolve().parent / "atmi_exemplu.svg"
 # ── cifrele din material ────────────────────────────────────────────────────
 ENTRY = 117.43          # 04_MODUL_3/03_strategia_2_atmi.md:358-363
 TP = 129.17             # TP1 = +10 % pe 117.43 → 129.17 (":170-171, 358-363")
-SWING_HIGH = 123.00     # construit de mine ca să conțină corecția ≥4 %
+SWING_HIGH = 123.00     # completare proprie, ca să conțină corecția ≥4 %
 ENTRY_I = 17            # candela de intrare (verde, precedată de BIM)
 TP_I = 30              # ultima candelă: TP1 atins
 BIM_I = ENTRY_I - 1     # BIM (bară de inversare bearish) înaintea candelei verzi
@@ -76,10 +76,16 @@ assert any(c.vol is not None for c in cds), "lipsește panoul de volum"
 
 LUNI = TP_I - ENTRY_I            # câte candele lunare de la intrare la TP1
 assert 12 <= LUNI <= 14, LUNI     # „aproximativ un an" din material
+assert LUNI == 13, f"desenul are {LUNI} candele lunare de la intrare la TP1"
 
-TP_LABEL = f"TP1 atins {LUNI} luni mai târziu — „aproximativ un an\" în material "\
-            "(ziua exactă e neclară în transcriere)"
-assert "aproximativ un an" in TP_LABEL
+# 13 e cifra desenului, „aproximativ un an" e a materialului: eticheta
+# trebuie să spună explicit care e care, altfel 13 se citește ca fapt al cursului.
+TP_LABEL = (f"TP1: {LUNI} candele lunare în desen; materialul spune "
+            "„aproximativ un an\" (ziua exactă e neclară în transcriere)")
+assert f"{LUNI} candele lunare" in TP_LABEL, TP_LABEL
+assert "materialul spune" in TP_LABEL, TP_LABEL
+assert "aproximativ un an" in TP_LABEL, TP_LABEL
+assert "13 luni" not in TP_LABEL, "13 e cifra desenului, nu o lună a materialului"
 
 levels = [
     Level(ENTRY, "intrare 117.43", "#188a3e", label_at="right"),
@@ -112,8 +118,8 @@ ch = Chart(
     mas=[MA(20, "#b06000", dash="4 3")],
     scale=9.5, width=660, gap=15, body_w=9, left=40, vol_h=70,
     vol_label="volum", title="SPY — monthly: intrare ianuarie 2005 la 117.43 → TP1 +10 % = 129.17",
-    caption="Grafic lunar, ca să încapă orizontul poziției. Swing high-ul e al meu; "
-            "intrarea și ținta sunt din material.",
+    caption="Grafic lunar, ca să încapă orizontul poziției. Completare proprie: "
+            "swing high-ul; restul e din material.",
 )
 
 svg = ch.render()

gen/strategii/atmi_exemplu.spec.txt

@@ -16,7 +16,7 @@ STRUCTURA SERIEI (35-40 candele weekly, lipite, gap=15-18, body_w=9-10)
   (`(123.00 - 117.43) / 123.00 ≈ 4.53 %`).
 - Candela de intrare: close = 117.43, precedată de BIM + candelă verde
   (`04_MODUL_3/03_strategia_2_atmi.md:156-162`).
-- ~20 de candele de urcare de la 117.43 spre 129.17, atins la finalul seriei
+- 13 candele de urcare de la 117.43 spre 129.17, atins la finalul seriei
   (~1 an mai târziu — `04_MODUL_3/03_strategia_2_atmi.md:358-363`).
 - Panou de volum dedesubt (`vol_h=70`).
 
@@ -25,11 +25,13 @@ NIVELURI EXACTE ȘI ETICHETE (fiecare cu sursa)
 - TP1 +10 % = 129.17: `04_MODUL_3/03_strategia_2_atmi.md:170-171, 358-363`.
 - Fără linie de stop-loss; etichetă „fără stop standard":
   `04_MODUL_3/03_strategia_2_atmi.md:164-169`.
-- Etichetă pe final: „TP1 atins ~1 an mai târziu (data exactă neclară în
-  transcriere — ASR)" (`:358-363`).
+- Etichetă pe final: „TP1: 13 candele lunare în desen; materialul spune
+  «aproximativ un an» (ziua exactă neclară în transcriere)" (`:358-363`).
+  Cele 13 candele sunt o cifră a desenului, nu a materialului; eticheta o
+  spune explicit, ca să nu se citească drept fapt al cursului.
 - Etichetă pe perioada de după TP: „capital + profit → cash până la următorul
   trigger valid" (`:176-179`).
-- Swing high-ul ~123.00 e al meu (construit ca să conțină corecția ≥4 %);
+- Swing high-ul ~123.00 e completare proprie (construit ca să conțină corecția ≥4 %);
   cifrele de intrare/țintă sunt ale materialului.
 
 CE VERIFICĂ GENERATORUL CU assert
@@ -42,6 +44,8 @@ CE VERIFICĂ GENERATORUL CU assert
 - assert nu există nicio linie de stop-loss în desen
 - assert numărul de candele de la intrare la TP acoperă ~1 an (~50 săptămâni
   nu încap; folosește weekly și etichetează intervalul ca „~1 an")
+- assert LUNI == 13 și eticheta spune „13 candele lunare în desen; materialul
+  spune «aproximativ un an»" (13 = cifra desenului, nu a materialului)
 
 STIL: ~37 candele weekly, fără linii goale în SVG. Marcaj pe candela de
 intrare cu data și prețul; marcaj pe TP.

gen/strategii/atmi_exemplu.svg

@@ -106,6 +106,6 @@
   <text x="490.0" y="87.1" fill="#1a5fb4" text-anchor="middle" style="font-weight:bold">TP1</text>
   <text x="24" y="309.1" fill="#188a3e">trigger-ul (BIM + candela verde daily) se petrece în interiorul lunii de intrare — vezi diagrama pasului 4</text>
   <text x="24" y="326.1" fill="#188a3e">după TP: capital + profit → cash până la următorul trigger valid</text>
-  <text x="24" y="343.1" fill="#188a3e">TP1 atins 13 luni mai târziu — „aproximativ un an" în material (ziua exactă e neclară în transcriere)</text>
-  <text x="24" y="368" fill="#555">Grafic lunar, ca să încapă orizontul poziției. Swing high-ul e al meu; intrarea și ținta sunt din material.</text>
+  <text x="24" y="343.1" fill="#188a3e">TP1: 13 candele lunare în desen; materialul spune „aproximativ un an" (ziua exactă e neclară în transcriere)</text>
+  <text x="24" y="368" fill="#555">Grafic lunar, ca să încapă orizontul poziției. Completare proprie: swing high-ul; restul e din material.</text>
 </svg>

gen/strategii/atmi_pivoti.py

@@ -90,8 +90,8 @@ zones = [Zone(0, NP - 1, "", GRAY), Zone(NP, len(cds) - 1, "", BLUE)]
 ch = Chart(candles=cds, levels=levels, marks=marks, zones=zones, arrows=arrows,
            scale=13.0, gap=16, body_w=9, left=52, width=720, vol_h=60, top=124,
            label_gap=54,
-           caption="Cifrele PPQ/SQ sunt completarea mea: cursul dă regula, nu valorile. "
-                   "Formula e cea standard, confirmată în material pentru pivoți.")
+           caption="Completare proprie: PPQ/SQ calculate din serie; cursul dă regula, "
+                   "nu valorile. Formula standard, confirmată în material.")
 svg = ch.render()
 
 # formula, scrisă cu cifrele desenului, ca să nu rămână o regulă abstractă

gen/strategii/atmi_pivoti.svg

@@ -121,5 +121,5 @@
   <text x="388.0" y="140.9" fill="#333" text-anchor="middle" style="font-weight:bold">C 96.20</text>
   <text x="484.0" y="124.4" fill="#c00" text-anchor="middle" style="font-weight:bold">swing high 100.00</text>
   <text x="532.0" y="225.5" fill="#7b2fbf" text-anchor="middle" style="font-weight:bold">corecție 4,0 % — prețul intră în zona PPQ: treci la pasul 2</text>
-  <text x="24" y="389" fill="#555">Cifrele PPQ/SQ sunt completarea mea: cursul dă regula, nu valorile. Formula e cea standard, confirmată în material pentru pivoți.</text>
+  <text x="24" y="389" fill="#555">Completare proprie: PPQ/SQ calculate din serie; cursul dă regula, nu valorile. Formula standard, confirmată în material.</text>
 </svg>

gen/strategii/atmi_reinvestire.py

@@ -114,7 +114,7 @@ text(34, yc + 17, f"Cu reinvestire integrală: "
      + f"   ·   dacă lași profitul deoparte: {fara:,.0f} $".replace(",", ".")
      + f"   ·   diferența: {CASTIG:,.2f} $".replace(",", "x").replace(".", ",").replace("x", "."),
      fill=INK, size=11)
-text(34, yc + 34, "Cifrele astea sunt calculul meu pe trei cicluri, nu backtest-ul cursului.",
+text(34, yc + 34, "Completare proprie: cifrele astea sunt calculate pe trei cicluri, nu backtest-ul cursului.",
      fill=GRAY, size=10)
 
 H = yc + 56

gen/strategii/atmi_reinvestire.svg

@@ -34,5 +34,5 @@
   <rect x="24" y="326" width="652" height="56" fill="#f6f6f9" stroke="#ccc"/>
   <text x="34.0" y="342.0" fill="#333" style="font-size:11px;font-weight:bold">Ai pus în total 1.800 $, în trei contribuții egale.</text>
   <text x="34.0" y="359.0" fill="#333" style="font-size:11px">Cu reinvestire integrală: 2.184,60 $   ·   dacă lași profitul deoparte: 1.980 $   ·   diferența: 204,60 $</text>
-  <text x="34.0" y="376.0" fill="#777" style="font-size:10px">Cifrele astea sunt calculul meu pe trei cicluri, nu backtest-ul cursului.</text>
+  <text x="34.0" y="376.0" fill="#777" style="font-size:10px">Completare proprie: cifrele astea sunt calculate pe trei cicluri, nu backtest-ul cursului.</text>
 </svg>

gen/strategii/atmi_risc.py

@@ -4,7 +4,7 @@ Același trade ca în restul capitolului (intrare 96.00, țintă +10 % = 105.60)
 dar arătând drumul, nu doar capetele: între intrare și țintă poziția trece
 printr-un drawdown — pierdere flotantă — de 20 % pe poziție, fără ca nimic
 să te scoată din ea. Cifra de 20-30 % pe poziție fără levier e a cursului
-(COVID 2020, 2018); traseul barelor e construit de mine.
+(COVID 2020, 2018); traseul barelor e completare proprie.
 
 Coloana din dreapta traduce aceeași cădere de 20 % a indicelui în pierdere
 pe poziție, pe trei variante de instrument — calculul e în cod.
@@ -75,8 +75,8 @@ marks = [
 ch = Chart(candles=cds, levels=levels, marks=marks,
            scale=5.6, gap=16, body_w=9, left=56, width=720, vol_h=60, top=152,
            label_gap=46,
-           caption="Cifra de 20-30 % pe poziție fără levier e a cursului; traseul barelor "
-                   "e construit de mine, ca să se vadă cât durează.")
+           caption="Cifra de 20-30 % pe poziție fără levier e a cursului; "
+                   "Completare proprie: traseul barelor, ca să se vadă cât durează.")
 svg = ch.render()
 
 titlu = ('<text x="24" y="24" fill="#333" style="font-weight:bold">'

gen/strategii/atmi_risc.svg

@@ -122,5 +122,5 @@
   <text x="328.0" y="327.3" fill="#c00" text-anchor="middle" style="font-weight:bold">-20 %: nimic nu te scoate</text>
   <text x="488.0" y="171.8" fill="#777" text-anchor="middle" style="font-weight:bold">abia aici ești pe zero</text>
   <text x="600.0" y="180.1" fill="#1a5fb4" text-anchor="middle" style="font-weight:bold">TP</text>
-  <text x="24" y="429" fill="#555">Cifra de 20-30 % pe poziție fără levier e a cursului; traseul barelor e construit de mine, ca să se vadă cât durează.</text>
+  <text x="24" y="429" fill="#555">Cifra de 20-30 % pe poziție fără levier e a cursului; Completare proprie: traseul barelor, ca să se vadă cât durează.</text>
 </svg>

gen/strategii/hammer_mbt10_mbt_iesire.py

@@ -27,7 +27,10 @@ prim_tp = next(i for i in range(CLOSE_I + 1, len(cds)) if cds[i].h >= TP)
 # --- verificări -------------------------------------------------------------
 assert round(cds[VARF].h, 2) == TP, "ținta nu e high-ul vârfului"
 assert max(c.h for c in cds[VARF + 1:prim_tp]) < TP, "structura e depășită înainte de țintă"
-assert prim_tp == 26 and R_TINTA == 2.04, (prim_tp, R_TINTA)
+# cifra din material/fișă e 2,0R (summaries/08_ANALIZA_ZILNICA/02_mbt10.md:451):
+# raportul exact e 2.038, dar se rotunjește la o zecimală la 2.0 — verificăm
+# exact ce se afișează pe desen, nu valoarea brută.
+assert prim_tp == 26 and round(R_TINTA, 1) == 2.0, (prim_tp, R_TINTA)
 assert min(c.l for c in cds[CLOSE_I:]) > SL, "stopul ar fi fost atins înainte de țintă"
 assert cds[VARF].h > cds[CLOSE_I].c > SL, "ordinea vârf / intrare / stop e greșită"
 zile = prim_tp - CLOSE_I
@@ -41,7 +44,7 @@ ch = Chart(
     zones=[Zone(VARF, VARF, "de aici a pornit coborârea", ORANGE, p_top=95.9),
            Zone(CLOSE_I, prim_tp, "drumul până la structură: 7 bare", GREEN)],
     arrows=[
-        Arrow(prim_tp, f"ieși la 95.20 (+{R_TINTA:.2f}R):\nprima structură care a oprit\nprețul "
+        Arrow(prim_tp, f"ieși la 95.20 (+{R_TINTA:.1f}R):\nprima structură care a oprit\nprețul "
                        "ultima dată",
               price=TP, where="below", color=BLUE, dx=-200, dy=54),
     ],
@@ -56,7 +59,7 @@ linii = [
      "exemplele lui e că", "#333"),
     ("ținta e o structură vizibilă în stânga: un vârf anterior, ultimul maxim mai jos, sau "
      "închiderea unui gap.", "#333"),
-    (f"Aici: 89.90 → 95.20 = {R_TINTA:.2f}R, în {zile} bare. Cifrele trade-ului sunt din "
+    (f"Aici: 89.90 → 95.20 = {R_TINTA:.1f}R, în {zile} bare. Cifrele trade-ului sunt din "
      "exemplul construit al materialului.", GREY),
 ]
 add = 16 * len(linii) + 10
@@ -65,5 +68,9 @@ svg = svg.replace("</svg>", "".join(
     f'<text x="24" y="{H + 10 + 16 * i}" fill="{c}">{t}</text>'
     for i, (t, c) in enumerate(linii)) + "</svg>")
 assert "\n\n" not in svg, "linie goală în SVG"
+# ce se vede pe desen: ambele etichete trebuie să spună 2,0R, ca în material
+assert f"(+{R_TINTA:.1f}R)" in svg and f"= {R_TINTA:.1f}R," in svg, \
+    "eticheta de ieșire nu afișează 2,0R"
+assert "2.04R" not in svg, "a rămas eticheta veche cu 2.04R"
 OUT.write_text(svg, encoding="utf-8")
-print(f"scris {OUT.name} ({W}x{H + add}); ținta atinsă la bara {prim_tp} = +{R_TINTA}R")
+print(f"scris {OUT.name} ({W}x{H + add}); ținta atinsă la bara {prim_tp} = +{R_TINTA:.1f}R")

gen/strategii/hammer_mbt10_mbt_iesire.svg

@@ -95,7 +95,7 @@
   <text x="24" y="453.5" fill="#555">volum</text>
   <line x1="296.0" y1="382.5" x2="491.1" y2="131.9" stroke="#1a5fb4" stroke-width="1.8"/>
   <polygon points="496.0,125.6 494.2,134.4 487.9,129.5" fill="#1a5fb4"/>
-  <text x="296.0" y="396.5" fill="#1a5fb4" text-anchor="middle" style="font-weight:bold">ieși la 95.20 (+2.04R):</text>
+  <text x="296.0" y="396.5" fill="#1a5fb4" text-anchor="middle" style="font-weight:bold">ieși la 95.20 (+2.0R):</text>
   <text x="296.0" y="410.5" fill="#1a5fb4" text-anchor="middle" style="font-weight:bold">prima structură care a oprit</text>
   <text x="296.0" y="424.5" fill="#1a5fb4" text-anchor="middle" style="font-weight:bold">prețul ultima dată</text>
-<text x="24" y="555" fill="#333">Materialul nu dă o regulă proprie de take-profit la MBT-10. Ce au în comun toate exemplele lui e că</text><text x="24" y="571" fill="#333">ținta e o structură vizibilă în stânga: un vârf anterior, ultimul maxim mai jos, sau închiderea unui gap.</text><text x="24" y="587" fill="#555">Aici: 89.90 → 95.20 = 2.04R, în 7 bare. Cifrele trade-ului sunt din exemplul construit al materialului.</text></svg>
+<text x="24" y="555" fill="#333">Materialul nu dă o regulă proprie de take-profit la MBT-10. Ce au în comun toate exemplele lui e că</text><text x="24" y="571" fill="#333">ținta e o structură vizibilă în stânga: un vârf anterior, ultimul maxim mai jos, sau închiderea unui gap.</text><text x="24" y="587" fill="#555">Aici: 89.90 → 95.20 = 2.0R, în 7 bare. Cifrele trade-ului sunt din exemplul construit al materialului.</text></svg>

gen/strategii/mdsrt_exemplu.py

@@ -1,15 +1,17 @@
 """Diagrama din `gen/strategii/mdsrt_exemplu.spec.txt` (TIP: PRET).
 
-Exemplul real din Q&A 15.07.2025 (`09_QA/24_2025-07-15.md`): SPY pe 5 min,
-double bottom cu al doilea picior mai jos (MDSRT pe 5 min, suportul = pivotul
-daily). Downtrend → picior 1 la 622.40 → revenire → picior 2 la 621.40 (rupe
-pivotul 622.00) → Buy Hammer care închide la 622.60, înapoi peste pivot. După
-trigger, un plan construit de mine (marcat) duce trade-ul până la TP1.
+Sesiunea de Q&A 15.07.2025 (`09_QA/24_2025-07-15.md`): SPY pe 5 min, double
+bottom cu al doilea picior mai jos (MDSRT pe 5 min, suportul = pivotul daily).
+Downtrend → picior 1 la 622.40 → revenire → picior 2 la 621.40 (rupe pivotul
+622.00) → Buy Hammer care închide la 622.60, înapoi peste pivot. După trigger,
+un plan construit de mine (marcat) duce trade-ul până la TP1.
 
-Reale din curs: nivelurile 622.40 / 622.00 / 621.40 / 622.60 și cele 8 bare
-dintre picioare. Construcția mea: entry 622.60, SL 621.30, TP1 623.90 (1:1) —
-materialul nu le dă (transcrierea planului se întrerupe). Volumele sunt
-relative, alese de generator.
+Nivelurile 622.40 / 622.00 / 621.40 / 622.60 și cele 8 bare dintre picioare
+sunt reconstruite după ilustrația sumarului Q&A — NU sunt rostite în
+transcriere: sumarul însuși le dă ca „ale mele", construite
+(`09_QA/24_2025-07-15.md:601-602`). Construcția mea: entry 623.00, SL 621.30,
+TP1 624.70 (1:1) — materialul nu le dă (transcrierea planului se întrerupe).
+Volumele sunt relative, alese de generator.
 
 Rulează:
     python3 gen/strategii/mdsrt_exemplu.py
@@ -26,11 +28,11 @@ OUT = Path(__file__).resolve().parent / "mdsrt_exemplu.svg"
 
 GRAY, RED, GREEN, BLUE, ORANGE = "#777", "#c00", "#188a3e", "#1a5fb4", "#b06000"
 
-# ── nivelurile reale din curs + planul construit (marcat) ──────────────────
-PIVOT = 622.00       # pivot daily, suportul
-LEG1 = 622.40        # swing low picior 1
-LEG2 = 621.40        # picior 2 (mai jos, rupe pivotul)
-HAMMER_C = 622.60    # close-ul Buy Hammer — cifră reală, din sesiunea Q&A
+# ── nivelurile reconstruite din ilustrația sumarului + planul construit ────
+PIVOT = 622.00       # pivot daily, suportul (reconstruit după ilustrație)
+LEG1 = 622.40        # swing low picior 1 (reconstruit)
+LEG2 = 621.40        # picior 2 (mai jos, rupe pivotul; reconstruit)
+HAMMER_C = 622.60    # close-ul Buy Hammer — reconstruit după ilustrația sumarului
 ENTRY = 623.00       # close-ul candelei care sparge high-ul hammer-ului (construit)
 SL = 621.30          # 0.10 sub low-ul piciorului 2 (construit)
 TP1 = 624.70         # entry + risc = 1:1 (construit)
@@ -112,9 +114,9 @@ assert risk == 1.70, risk
 # 7. TP1 simetric 1:1
 assert abs((ENTRY - SL) - (TP1 - ENTRY)) < 1e-9
 
-# 8. după trigger, primul close care atinge 623.90 e bara 21 (nu mai devreme).
+# 8. după trigger, primul high care atinge TP1 624.70 e bara 25 (nu mai devreme).
 # Seria pornește la 627.00, deci „atinge" se citește de jos în sus, din zona
-# picioarelor: barele 10-20 rămân sub TP1, bara 21 îl atinge.
+# picioarelor: barele 19-24 rămân sub TP1, bara 25 îl atinge.
 assert max(c.h for c in cds[19:25]) < TP1, [c.h for c in cds[19:25]]
 assert cds[25].h >= TP1 > cds[25].o, (cds[25].h, cds[25].o)
 TP_BAR = 25
@@ -162,11 +164,12 @@ ch = Chart(
 )
 svg = ch.render()
 
-# ── legenda de onestitate (assert 11): ce e real, ce e construit ───────────
+# ── legenda de onestitate (assert 11): ce e reconstruit, ce e construit ────
 legend = [
     "Legendă: nivelurile 622.40 / 622.00 / 621.40 / 622.60 și cele 8 candele dintre",
-    "picioare sunt reale, din curs. Intrarea 623.00, SL-ul 621.30 și TP-ul 624.70",
-    "sunt construcția mea — materialul nu le dă.",
+    "picioare sunt reconstruite după ilustrația sumarului Q&amp;A, nu valori rostite în",
+    "transcriere. Intrarea 623.00, SL-ul 621.30 și TP-ul 624.70 sunt construcția mea —",
+    "materialul nu le dă.",
 ]
 m = re.search(r'viewBox="0 0 (\d+) ([0-9.]+)"', svg)
 W, H0 = int(m.group(1)), float(m.group(2))
@@ -178,8 +181,16 @@ svg = re.sub(r'(viewBox="0 0 \d+ )[0-9.]+(")',
 svg = svg.replace("\n</svg>", "\n  " + "\n  ".join(legend_svg) + "\n</svg>")
 
 assert svg.count("\n\n") == 0, "linie goală în SVG rupe blocul din markdown"
-assert "sunt reale, din curs" in svg and "construcția mea" in svg, \
-    "legenda nu spune explicit ce e real și ce e construit"
+assert "reconstruite după ilustrația sumarului Q&amp;A" in svg, \
+    "legenda trebuie să spună că nivelurile sunt reconstruite după sumarul Q&amp;A"
+assert "nu valori rostite în" in svg, \
+    "legenda trebuie să nege că nivelurile ar fi rostite în transcriere"
+assert "construcția mea" in svg, \
+    "legenda nu spune explicit ce e construit"
+# defectul vechi: legenda pretindea că nivelurile ar fi „reale, din curs",
+# deși vin din ilustrația sumarului, nu din transcriere.
+assert "reale, din curs" not in svg, \
+    "legenda veche pretindea că nivelurile sunt reale, din curs"
 
 # toate etichetele cerute de specificație sunt prezente
 for eticheta in ("pivot daily 622.00", "picior 1 = 622.40",

gen/strategii/mdsrt_exemplu.spec.txt

@@ -4,18 +4,19 @@ LOC: strategii/07_mdsrt.md, Nivel 2, §2.5 „Exemplul complet, pas cu pas"
 MARCAJ .md: <!-- DIAGRAMA: exemplu --> (imediat sub titlul 2.5)
 
 CE ARATĂ
-Exemplul **real** din Q&A 15.07.2025: SPY pe 5 minute, double bottom cu al
-doilea picior mai jos, „este MDSRT pă 5 minute", suportul fiind pivotul daily.
+Sesiunea din Q&A 15.07.2025: SPY pe 5 minute, double bottom cu al doilea picior
+mai jos, „este MDSRT pă 5 minute", suportul fiind pivotul daily.
 Downtrend → picior 1 la 622.40 → revenire → picior 2 la 621.40 (mai jos, rupe
 pivotul 622.00) → Buy Hammer care închide la 622.60, înapoi peste pivot. După
 trigger, un plan construit de mine (marcat) duce trade-ul până la TP1.
 Banda de jos = volum, cu higher low pe volum la piciorul 2 (divergență).
 
 SURSA CIFRELOR
-- Nivelurile reale, citite din transcriere: swing low picior 1 = 622.40,
-  pivot daily = 622.00, picior 2 = 621.40, Buy Hammer închide 622.60;
-  8 candele între picioare (minimul cerut 5):
-  `09_QA/24_2025-07-15.md:12-14, 26-29, 121-128`.
+- Nivelurile picior 1 = 622.40, pivot daily = 622.00, picior 2 = 621.40, Buy
+  Hammer închide 622.60 și cele 8 candele între picioare (minimul cerut 5) sunt
+  **reconstruite după ilustrația sumarului Q&A** (`09_QA/24_2025-07-15.md`),
+  NU rostite în transcriere. Sumarul însuși declară prețurile „ale mele",
+  construite (`09_QA/24_2025-07-15.md:601-602`).
 - Context: „este MDSRT pă 5 minute", suportul = pivotul
   (`09_QA/24_2025-07-15.md:12-14`).
 - Divergență preț lower low / volum higher low:
@@ -25,9 +26,9 @@ SURSA CIFRELOR
   `05_MODUL_4/02_strategia_5_mdsrt.md:325-327`). Regula de TP simetrică 1:1:
   `05_MODUL_4/02_strategia_5_mdsrt.md:322-324`. Stop sub low-ul piciorului 2:
   `09_QA/15_2025-10-14.md:140-145`.
-- **Entry 622.60 / SL 621.30 / TP1 623.90 sunt construcția MEA** (marcate în
+- **Entry 623.00 / SL 621.30 / TP1 624.70 sunt construcția MEA** (marcate în
   text ca atare), nu cifre din curs — le pun doar ca să existe un A-Z pe
-  nivelurile reale ale exemplului.
+  nivelurile reconstruite ale exemplului.
 
 STRUCTURA SERIEI (30 candele, open = close-ul barei anterioare)
 Lista de close-uri:
@@ -36,7 +37,8 @@ Lista de close-uri:
  622.40,   # 10 = picior 1 (swing low 622.40)
  622.70, 623.10, 623.50, 623.20, 622.90, 622.60, 622.30,
  622.60,   # 18 = picior 2: low 621.40, Buy Hammer care închide 622.60
- 623.00, 623.40, 623.90,   # 21 = TP1 1:1 (construit)
+ 623.00,   # 19 = entry: close care sparge high-ul hammer-ului (622.70)
+ 623.40, 623.90,
  624.20, 624.00, 624.40, 624.80, 625.20, 625.60,
  625.30, 625.70]
 Mecioni:
@@ -56,12 +58,14 @@ NIVELURILE ȘI ETICHETELE
 - „picior 1 = 622.40" — linie albastră; Mark pe bara 10.
 - „picior 2 = 621.40 (mai jos) · Buy Hammer" — Mark pe bara 18.
 - „hammer închide 622.60, înapoi peste pivot" — etichetă pe bara 18.
-- „intrare 622.60 (construit)" — Mark pe bara 18/19.
+- „intrare 623.00 (construit)" — linie verde (Mark pe bara 19, close peste
+  high-ul hammer-ului).
 - „SL 621.30 (construit)" — linie roșie sub low-ul 621.40.
-- „TP1 623.90 = 1:1 (construit)" — linie verde.
-- Legendă jos: „nivelurile 622.40 / 622.00 / 621.40 / 622.60 și 8 candele sunt
-  reale, din curs; intrarea, SL-ul și TP-ul sunt construcția mea — materialul
-  nu le dă."
+- „TP1 624.70 = 1:1 (construit)" — linie verde.
+- Legendă jos: „nivelurile 622.40 / 622.00 / 621.40 / 622.60 și cele 8 candele
+  dintre picioare sunt reconstruite după ilustrația sumarului Q&A, nu valori
+  rostite în transcriere; intrarea, SL-ul și TP-ul sunt construcția mea —
+  materialul nu le dă."
 
 CE VERIFICĂ GENERATORUL CU assert
 1. cds[10].l == 622.35 și cds[10].c == 622.40 (picior 1, swing low 622.40).
@@ -72,13 +76,17 @@ CE VERIFICĂ GENERATORUL CU assert
    `09_QA/24_2025-07-15.md:128`; `09_QA/23_2025-07-29.md:869-874`).
 5. Assert „hammer": (min(o,c) - l) = 622.30 - 621.40 = 0.90 > corpul
    (|o-c| = 0.30) — coadă lungă în jos, corp mic sus.
-6. entry == 622.60 (close-ul trigger-ului, construit) și SL == 621.30
-   (0.10 sub low-ul piciorului 2, construit); risk = 1.30.
-7. abs((entry - sl) - (tp1 - entry)) < 1e-9  (623.90 − 622.60 = 1.30).
-8. Primul close care atinge 623.90 e bara 21 (nu mai devreme).
+6. cds[19].c == 623.00 > cds[18].h (close-ul candelei care sparge high-ul
+   hammer-ului, construit) și SL == 621.30 (0.10 sub low-ul piciorului 2,
+   construit); risk = 1.70.
+7. abs((entry - sl) - (tp1 - entry)) < 1e-9  (624.70 − 623.00 = 1.70).
+8. Primul high care atinge 624.70 e bara 25 (nu mai devreme; close-ul barei 21,
+   623.90, rămâne sub țintă).
 9. vol[18] > vol[10] (divergență), cu low[18] < low[10].
 10. Fiecare open == close-ul barei anterioare (serie continuă).
-11. Legendă care spune explicit care cifre sunt reale și care sunt construite.
+11. Legendă care spune explicit ce e reconstruit după ilustrația sumarului Q&A
+    și ce e construcția mea; fără afirmația (falsă) că nivelurile ar fi „reale,
+    din curs".
 STIL: gap=15, body_w=9, left=44, width=640, vol_h=70, scale lizibil pentru
 range-ul 621.40-627.00, MA(20) pe close-uri. Titlu: „SPY — 5 min (Q&A
 15.07.2025; intrare/SL/TP construite)". Fără linie goală în SVG.

gen/strategii/mdsrt_exemplu.svg

@@ -1,4 +1,4 @@
-<svg viewBox="0 0 640 603" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="width:100%;height:auto;font:12px sans-serif">
+<svg viewBox="0 0 640 620" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="width:100%;height:auto;font:12px sans-serif">
   <text x="24" y="48" fill="#333" style="font-weight:bold">SPY — 5 min (Q&amp;A 15.07.2025; intrare/SL/TP construite)</text>
   <line x1="24" y1="373.4" x2="626" y2="373.4" stroke="#b06000" stroke-width="1.5" stroke-dasharray="4 3"/>
   <text x="30" y="367.4" fill="#b06000">pivot daily 622.00</text>
@@ -107,6 +107,7 @@
   <text x="314.0" y="278.0" fill="#188a3e" text-anchor="middle" style="font-weight:bold">hammer închide 622.60, înapoi peste pivot</text>
   <text x="329.0" y="232.0" fill="#188a3e" text-anchor="middle" style="font-weight:bold">intri aici: close peste high-ul hammer-ului (622.70)</text>
   <text x="24" y="555.0" fill="#555">Legendă: nivelurile 622.40 / 622.00 / 621.40 / 622.60 și cele 8 candele dintre</text>
-  <text x="24" y="572.0" fill="#555">picioare sunt reale, din curs. Intrarea 623.00, SL-ul 621.30 și TP-ul 624.70</text>
-  <text x="24" y="589.0" fill="#555">sunt construcția mea — materialul nu le dă.</text>
+  <text x="24" y="572.0" fill="#555">picioare sunt reconstruite după ilustrația sumarului Q&amp;A, nu valori rostite în</text>
+  <text x="24" y="589.0" fill="#555">transcriere. Intrarea 623.00, SL-ul 621.30 și TP-ul 624.70 sunt construcția mea —</text>
+  <text x="24" y="606.0" fill="#555">materialul nu le dă.</text>
 </svg>

gen/strategii/selectia_rvol.py

@@ -168,7 +168,7 @@ p += panou("hig", PAN_AX, AZI_HIG, GREEN,
             "se tranzacționează dublu față de normal"))
 p += panou("ulta", PAN_BX, AZI_ULTA, RED,
            "azi = 0,61 × media → RVOL 0.61",
-           "sub jumătate față de o zi normală",
+           "61 % dintr-o zi normală",
            ("sub 100 % = minus, NU veto",
             "îl notezi, dar analiza continuă"))
 
@@ -234,6 +234,17 @@ assert [b[3] for b in BARS["hig"][:-1]] == [b[3] for b in BARS["ulta"][:-1]]
 # 3. bara „azi" din HIG e chiar cea mai înaltă, iar cea din ULTA e sub medie
 assert BARS["hig"][-1][2] == max(b[2] for b in BARS["hig"]), "bara HIG nu e cea mai înaltă"
 assert BARS["ulta"][-1][2] < h_media_px, "bara ULTA nu e sub linia mediei"
+
+# 3c. eticheta de sub bara ULTA afirmă ce se vede în desen: 0,61 din medie =
+#     61 % dintr-o zi normală, adică PESTE jumătate. Vechiul text „sub jumătate
+#     față de o zi normală" contrazicea bara desenată (61 % > 50 %) și pica.
+_rvol_ulta = BARS["ulta"][-1][2] / h_media_px
+assert round(_rvol_ulta * 100) == 61, \
+    f"bara ULTA măsoară {_rvol_ulta * 100:.0f} % din medie, eticheta nu poate spune 61 %"
+assert _rvol_ulta > 0.5, \
+    f"bara ULTA e {_rvol_ulta:.2f} din medie, deci PESTE jumătate, nu sub ea"
+assert "61 % dintr-o zi normală" in svg, "lipsește din desen procentul ULTA"
+assert "jumătate" not in svg, 'a reapărut formularea greșită "sub jumătate"'
 # și barele nu ies din cadrul panoului
 for tag in ("hig", "ulta"):
     for cx, top, h, v in BARS[tag]:
@@ -252,7 +263,7 @@ for tag in ("hig", "ulta"):
                 f"{tag}: eticheta mediei cade peste o bară (valoare {v})"
 
 # 4. nicio cifră care nu e desenată sau care nu vine din material
-PERMISE = {"2", "200", "100", "10", "50", "0.61", "0,61", "0.86", "1.03", "1.2", "16"}
+PERMISE = {"2", "61", "200", "100", "10", "50", "0.61", "0,61", "0.86", "1.03", "1.2", "16"}
 for _x, _y, s, *_ in TEXTS:
     for n in re.findall(r"\d+(?:[.,]\d+)?", s):
         assert n in PERMISE, f"cifră fără acoperire în material: {n!r} în {s!r}"

gen/strategii/selectia_rvol.spec.txt

@@ -12,7 +12,7 @@ COMPOZITIE:
 
 CIFRE (toate din capitol / material, niciuna inventata):
 - HIG: RVOL 200 %, cel mai mare din cele 16 rezultate ale scanerului din ziua aceea.
-- ULTA: RVOL 0.61, sub jumatate fata de normal.
+- ULTA: RVOL 0.61, adica 61 % din normal (putin peste jumatate).
 - scanerul real de Buy Doji: cele trei rezultate aveau 0.86, 1.03 si 0.61.
 - media e pe 10 bare; indicatorul standard din platforme o calculeaza pe 50.
 - pragul din sursa e doar „peste 100 %". NU se pune alt prag (nu exista

gen/strategii/selectia_rvol.svg

@@ -48,7 +48,7 @@
 <text x="182.0" y="498.0" font-size="13" font-weight="normal" fill="#000000" text-anchor="middle">se tranzacționează dublu față de normal</text>
 <text x="382.0" y="340.0" font-size="13" font-weight="bold" fill="#b06000" text-anchor="start">media = 100 %</text>
 <text x="518.0" y="152.0" font-size="15" font-weight="bold" fill="#c00" text-anchor="middle">azi = 0,61 × media → RVOL 0.61</text>
-<text x="518.0" y="172.0" font-size="13" font-weight="normal" fill="#000000" text-anchor="middle">sub jumătate față de o zi normală</text>
+<text x="518.0" y="172.0" font-size="13" font-weight="normal" fill="#000000" text-anchor="middle">61 % dintr-o zi normală</text>
 <text x="497.3" y="450.0" font-size="13" font-weight="normal" fill="#777777" text-anchor="middle">ultimele 10 bare de volum</text>
 <text x="647.1" y="450.0" font-size="13" font-weight="bold" fill="#c00" text-anchor="middle">azi</text>
 <text x="518.0" y="478.0" font-size="13" font-weight="bold" fill="#c00" text-anchor="middle">sub 100 % = minus, NU veto</text>