Docs: flux nou de editare VFP pe text (txt2vcx.ps1) + cale cache corectata

CLAUDE.md: calea cache-ului text e D:\ROA\_vfp_textcache\roagest (nu
_textcache_roagest); editarile de cod .vcx/.scx se fac acum direct pe
.vc2/.sc2 + write-back cu txt2vcx.ps1 (.mnx/.frx raman read-only, COMUN
doar cu -AllowComun). Nota noua docs/flux-editare-vfp-text.md cu fluxul,
comenzile si limitele. todo.txt: 2 itemi pending (faza 2 mnx/frx,
text-as-source-of-truth in git).

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

docs/README.md

@@ -6,6 +6,7 @@ Notite concise despre structura interna a proiectului (fluxuri, pachete, tabele)
 
 - [CLAUDE.md](CLAUDE.md) — modul de lucru Claude ↔ Marius (propuneri de cod pentru VFP IDE, acces Oracle direct).
 - [flux-achizitie-import.md](flux-achizitie-import.md) — lantul achizitie import: gestiuni.vcx → achizitie_import → import_nota → import_nir → PACK_CONTAFIN; capcane (ptva bruta vs proc_tva, import_nota_original mort, 4427/401).
+- [flux-editare-vfp-text.md](flux-editare-vfp-text.md) — editare directa pe cache-ul text (.vc2/.sc2) cu write-back prin txt2vcx.ps1, in loc de VFP IDE; limite (.mnx/.frx read-only, COMUN cu aprobare, staleness dupa sesiuni IDE).
 - [propuneri_achizitie_import.md](propuneri_achizitie_import.md) — *temporar*: modificarile propuse (cu cod) pentru sesizarea achizitie import; se sterge dupa implementare.
 - `local/` — notite neversionate (credentiale Oracle etc., in .gitignore).
 

docs/flux-editare-vfp-text.md

@@ -0,0 +1,42 @@
+# Flux editare directă pe text pentru `.vcx`/`.scx`
+
+Pe lângă căutare (`vcx2txt.ps1`), cache-ul text din `D:\ROA\_vfp_textcache\roagest\` poate fi acum
+și **sursă de editare** pentru `.vcx`/`.scx`, scriind înapoi în binar cu `txt2vcx.ps1` — fără trecere
+prin VFP IDE. Detalii complete (guard-uri, ordinea pașilor, teste) în
+`D:\ROA\UTIL\foxbin2prg\CLAUDE.md`; aici doar partea relevantă pentru ROAGEST.
+
+## Pașii
+
+1. Refresh cache (obligatoriu dacă a rulat vreo sesiune de IDE de la ultimul refresh — altfel
+   verificarea de staleness din `txt2vcx.ps1` refuză scrierea):
+
+   ```powershell
+   & 'D:\ROA\UTIL\foxbin2prg\vcx2txt.ps1' -Project 'D:\ROA\ROAGEST\roagest.pjx' -ProjectRoot 'D:\ROA\ROAGEST' -CacheRoot 'D:\ROA\_vfp_textcache\roagest' -Types vcx,scx,frx,mnx
+   ```
+
+2. Editează `.vc2`/`.sc2` direct în `D:\ROA\_vfp_textcache\roagest\`. Formatul e
+   **position-sensitive** (nu reformata/reflow liniile) și proprietățile sunt **alfabetizate** (o
+   proprietate nouă se inserează la locul ei alfabetic, nu la sfârșit).
+3. Revizuiește diff-ul pe fișierul text ca pe orice altă modificare de cod.
+4. Scrie înapoi în proiect:
+
+   ```powershell
+   & 'D:\ROA\UTIL\foxbin2prg\txt2vcx.ps1' -TextFile 'D:\ROA\_vfp_textcache\roagest\Clase\oavize.vc2' -ProjectRoot 'D:\ROA\ROAGEST' -CacheRoot 'D:\ROA\_vfp_textcache\roagest'
+   ```
+
+   Regenerează și compilează binarul într-un folder de staging, verifică fidelitatea (roundtrip
+   text→bin→text byte-identic) și abia apoi copiază `.vct`+`.vcx` (sau `.sct`+`.scx`) peste
+   binarele din proiect. Dacă orice pas eșuează, proiectul și cache-ul rămân neatinse.
+
+## Limite
+
+- `.mnx`/`.frx` rămân **doar pentru citire** — meniurile tot au nevoie de GENMENU în IDE ca să
+  regenereze `.mpr`, iar formatul `.frx` e prea fragil pentru round-trip. Editează-le în VFP IDE ca
+  până acum.
+- Ținte sub `COMUN\` necesită `-AllowComun` **și** aprobare explicită — o modificare acolo afectează
+  toate aplicațiile ROA, nu doar ROAGEST.
+- **După orice sesiune de IDE** rulează `vcx2txt.ps1` înainte de a edita text — staleness-ul se
+  verifică pe baza `mtime`, iar o sesiune de IDE (chiar și una care doar a deschis o clasă) poate
+  lăsa cache-ul în urmă față de binar.
+- Fără backup-uri `.bak` lângă binarele din proiect — git e mecanismul de restore; scriptul ține o
+  copie de siguranță doar în folderul temp al rulării.