diff --git a/docs/README.md b/docs/README.md
index 6e30dc2..457eac6 100644
--- a/docs/README.md
+++ b/docs/README.md
@@ -13,7 +13,10 @@ Vezi si, in `COMUN\docs\` (valabile pentru toate proiectele VFP): `flux-editare-
 (editare text .vc2/.sc2 — pasi per runda, capcane, parametri per proiect inclusiv ROAGEST),
 `testare-vfp-mcp.md` (testare vizuala vfp9.exe interpretat + windows-mcp), `testare-ui-vfp.md`
 (harness headless teste UI pe o singura clasa, screenshots), `oracle_export.md` (export surse
-PL/SQL, PACK_CONTAFIN.pck), `scripturi-migrare-db.md` (scripturile de migrare a schemei Oracle).
+PL/SQL, PACK_CONTAFIN.pck), `scripturi-migrare-db.md` (scripturile de migrare a schemei Oracle),
+`depanare-pack-update.md` (**procesul de depanare a actualizarii bazei de date** pe serverul unui
+client: `UPD_ISTORIC` → `UPD_LOG` → `C:\DMPDIR\script_master.log` prin `UTL_FILE`),
+`depanare-spatiu-oracle.md` (spatiu plin la clienti: tablespace, audit, alert log, FRA).
 
 ## Cand actualizezi