feat(mobile-navigation-improvements): Complete US-207 - Actualizare MobileBottomNav cu link Setări

Implemented by Ralph autonomous loop.
Iteration: 9

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

src/modules/reports/views/ServerLogsView.vue

@@ -30,7 +30,7 @@
           <i class="pi pi-chart-bar"></i>
           <span>Rapoarte</span>
         </router-link>
-        <router-link to="/data-entry/ocr-metrics" class="sidebar-item">
+        <router-link to="/settings" class="sidebar-item">
           <i class="pi pi-cog"></i>
           <span>Setări</span>
         </router-link>
@@ -237,7 +237,7 @@ const mobileBottomNavItems = computed(() => [
   { to: '/data-entry', icon: 'pi pi-receipt', label: 'Bonuri' },
   { to: '/reports/server-logs', icon: 'pi pi-file-edit', label: 'Loguri', active: true },
   { to: '/reports/dashboard', icon: 'pi pi-chart-bar', label: 'Rapoarte' },
-  { to: '/data-entry/ocr-metrics', icon: 'pi pi-cog', label: 'Setări' }
+  { to: '/settings', icon: 'pi pi-cog', label: 'Setări' }
 ])
 
 // US-110: Handle window resize