diff --git a/scripts/ralph/prd.json b/scripts/ralph/prd.json
index 0ec0480..ef4b9b4 100644
--- a/scripts/ralph/prd.json
+++ b/scripts/ralph/prd.json
@@ -133,8 +133,8 @@
         "npm run build passes",
         "Verify in browser desktop: meniul arată la fel ca pe mobil ca structură"
       ],
-      "passes": false,
-      "notes": ""
+      "passes": true,
+      "notes": "Completed in iteration 5"
     },
     {
       "id": "US-506",
diff --git a/scripts/ralph/progress.txt b/scripts/ralph/progress.txt
index d4306ae..26d9f87 100644
--- a/scripts/ralph/progress.txt
+++ b/scripts/ralph/progress.txt
@@ -94,3 +94,9 @@ Design Reference: src/modules/reports/views/InvoicesView.vue
 [2026-01-12 22:23:53] Working on story: US-504
 [2026-01-12 22:23:53] Running Claude... (log: /workspace/roa2web/scripts/ralph/logs/iteration_4_US-504.log)
 [2026-01-12 22:27:34] SUCCESS: Story US-504 passed!
+[2026-01-12 22:27:34] Changes committed
+[2026-01-12 22:27:34] Progress: 4/19 stories completed
+[2026-01-12 22:27:36] === Iteration 5/100 ===
+[2026-01-12 22:27:36] Working on story: US-505
+[2026-01-12 22:27:36] Running Claude... (log: /workspace/roa2web/scripts/ralph/logs/iteration_5_US-505.log)
+[2026-01-12 22:29:44] SUCCESS: Story US-505 passed!
diff --git a/src/modules/reports/components/layout/HamburgerMenu.vue b/src/modules/reports/components/layout/HamburgerMenu.vue
index 0f37a29..9bc313f 100644
--- a/src/modules/reports/components/layout/HamburgerMenu.vue
+++ b/src/modules/reports/components/layout/HamburgerMenu.vue
@@ -7,83 +7,75 @@
       @click="closeMenu"
     ></div>
 
-    <!-- Slide Menu -->
+    <!-- Slide Menu - Unified structure matching MobileDrawerMenu -->
     <nav class="slide-menu" :class="{ open: isOpen }">
-      <!-- Navigation Section -->
+      <!-- PRINCIPALE Section -->
       <div class="menu-section">
-        <h3 class="menu-title">Navigare</h3>
+        <h3 class="menu-title">Principale</h3>
         <ul class="menu-list">
-          <li class="menu-item">
+          <li class="menu-item" v-for="item in principaleItems" :key="item.to">
             <router-link
-              to="/reports/dashboard"
+              :to="item.to"
               class="menu-link"
-              :class="{ active: $route.name === 'Dashboard' }"
+              :class="{ active: isActive(item.to, item.exactMatch) }"
               @click="closeMenu"
             >
-              <i class="menu-icon pi pi-home"></i>
-              <span>Dashboard</span>
-            </router-link>
-          </li>
-          <li class="menu-item">
-            <router-link
-              to="/reports/invoices"
-              class="menu-link"
-              :class="{ active: $route.name === 'Invoices' }"
-              @click="closeMenu"
-            >
-              <i class="menu-icon pi pi-file"></i>
-              <span>Facturi</span>
-            </router-link>
-          </li>
-          <li class="menu-item">
-            <router-link
-              to="/reports/bank-cash"
-              class="menu-link"
-              :class="{ active: $route.name === 'BankCash' }"
-              @click="closeMenu"
-            >
-              <i class="menu-icon pi pi-money-bill"></i>
-              <span>Casa și Banca</span>
-            </router-link>
-          </li>
-          <li class="menu-item">
-            <router-link
-              to="/reports/trial-balance"
-              class="menu-link"
-              :class="{ active: $route.name === 'TrialBalance' }"
-              @click="closeMenu"
-            >
-              <i class="menu-icon pi pi-calculator"></i>
-              <span>Balanță de Verificare</span>
+              <i :class="['menu-icon', item.icon]"></i>
+              <span>{{ item.label }}</span>
             </router-link>
           </li>
         </ul>
       </div>
 
-      <!-- System Section -->
+      <!-- RAPOARTE Section -->
       <div class="menu-section">
-        <h3 class="menu-title">Sistem</h3>
+        <h3 class="menu-title">Rapoarte</h3>
         <ul class="menu-list">
-          <li class="menu-item">
+          <li class="menu-item" v-for="item in rapoarteItems" :key="item.to">
             <router-link
-              to="/reports/cache-stats"
+              :to="item.to"
               class="menu-link"
-              :class="{ active: $route.name === 'CacheStats' }"
+              :class="{ active: isActive(item.to, item.exactMatch) }"
               @click="closeMenu"
             >
-              <i class="menu-icon pi pi-chart-bar"></i>
-              <span>Statistici cache</span>
+              <i :class="['menu-icon', item.icon]"></i>
+              <span>{{ item.label }}</span>
             </router-link>
           </li>
-          <li class="menu-item">
+        </ul>
+      </div>
+
+      <!-- ANALIZE Section -->
+      <div class="menu-section">
+        <h3 class="menu-title">Analize</h3>
+        <ul class="menu-list">
+          <li class="menu-item" v-for="item in analizeItems" :key="item.to">
             <router-link
-              to="/reports/server-logs"
+              :to="item.to"
               class="menu-link"
-              :class="{ active: $route.name === 'ServerLogs' }"
+              :class="{ active: isActive(item.to, item.exactMatch) }"
               @click="closeMenu"
             >
-              <i class="menu-icon pi pi-file-edit"></i>
-              <span>Server Logs</span>
+              <i :class="['menu-icon', item.icon]"></i>
+              <span>{{ item.label }}</span>
+            </router-link>
+          </li>
+        </ul>
+      </div>
+
+      <!-- ADMINISTRARE Section -->
+      <div class="menu-section">
+        <h3 class="menu-title">Administrare</h3>
+        <ul class="menu-list">
+          <li class="menu-item" v-for="item in administrareItems" :key="item.to">
+            <router-link
+              :to="item.to"
+              class="menu-link"
+              :class="{ active: isActive(item.to, item.exactMatch) }"
+              @click="closeMenu"
+            >
+              <i :class="['menu-icon', item.icon]"></i>
+              <span>{{ item.label }}</span>
             </router-link>
           </li>
         </ul>
@@ -97,18 +89,7 @@
         </div>
         <ul class="menu-list">
           <li class="menu-item">
-            <router-link
-              to="/reports/telegram"
-              class="menu-link"
-              :class="{ active: $route.name === 'Telegram' }"
-              @click="closeMenu"
-            >
-              <i class="menu-icon pi pi-telegram"></i>
-              <span>Telegram Bot</span>
-            </router-link>
-          </li>
-          <li class="menu-item">
-            <a href="#" class="menu-link" @click.prevent="handleLogout">
+            <a href="#" class="menu-link menu-link-logout" @click.prevent="handleLogout">
               <i class="menu-icon pi pi-sign-out"></i>
               <span>Deconectare</span>
             </a>
@@ -120,8 +101,8 @@
 </template>
 
 <script>
-import { computed } from "vue";
-import { useRouter } from "vue-router";
+import { computed, ref } from "vue";
+import { useRoute, useRouter } from "vue-router";
 import { useAuthStore } from "@reports/stores/sharedStores";
 
 export default {
@@ -134,13 +115,51 @@ export default {
   },
   emits: ["close"],
   setup(props, { emit }) {
-    console.log('[HamburgerMenu] Component loaded - Server Logs should be visible in Sistem section');
-
+    const route = useRoute();
     const router = useRouter();
     const authStore = useAuthStore();
 
     const currentUser = computed(() => authStore.currentUser);
 
+    /**
+     * Navigation items organized by category - matching MobileDrawerMenu structure
+     */
+
+    // PRINCIPALE: Dashboard, Bonuri
+    const principaleItems = ref([
+      { to: '/dashboard', icon: 'pi pi-home', label: 'Dashboard', exactMatch: true },
+      { to: '/data-entry', icon: 'pi pi-receipt', label: 'Bonuri', exactMatch: false }
+    ]);
+
+    // RAPOARTE: Facturi, Balanță, Casa și Banca
+    const rapoarteItems = ref([
+      { to: '/reports/invoices', icon: 'pi pi-file', label: 'Facturi', exactMatch: true },
+      { to: '/reports/trial-balance', icon: 'pi pi-calculator', label: 'Balanță', exactMatch: true },
+      { to: '/reports/bank-cash', icon: 'pi pi-money-bill', label: 'Casa și Banca', exactMatch: true }
+    ]);
+
+    // ANALIZE: Scadențe, Facturi Detaliate
+    const analizeItems = ref([
+      { to: '/reports/maturity-analysis', icon: 'pi pi-clock', label: 'Scadențe', exactMatch: true },
+      { to: '/reports/detailed-invoices', icon: 'pi pi-list', label: 'Facturi Detaliate', exactMatch: true }
+    ]);
+
+    // ADMINISTRARE: Setări
+    const administrareItems = ref([
+      { to: '/settings', icon: 'pi pi-cog', label: 'Setări', exactMatch: false }
+    ]);
+
+    /**
+     * Check if a navigation item is active based on current route
+     */
+    const isActive = (to, exactMatch) => {
+      if (exactMatch) {
+        return route.path === to;
+      }
+      // For non-exact match, check if current path starts with the route
+      return route.path.startsWith(to);
+    };
+
     const closeMenu = () => {
       emit("close");
     };
@@ -157,9 +176,57 @@ export default {
 
     return {
       currentUser,
+      principaleItems,
+      rapoarteItems,
+      analizeItems,
+      administrareItems,
+      isActive,
       closeMenu,
       handleLogout,
     };
   },
 };
 </script>
+
+<style scoped>
+/* Logout link styling - matches MobileDrawerMenu */
+.menu-link-logout {
+  color: var(--color-error);
+}
+
+.menu-link-logout .menu-icon {
+  color: var(--color-error);
+}
+
+.menu-link-logout:hover {
+  background: var(--red-50);
+  color: var(--color-error);
+}
+
+/* Dark mode support */
+[data-theme="dark"] .menu-link-logout {
+  color: var(--red-400);
+}
+
+[data-theme="dark"] .menu-link-logout .menu-icon {
+  color: var(--red-400);
+}
+
+[data-theme="dark"] .menu-link-logout:hover {
+  background: var(--red-900);
+}
+
+@media (prefers-color-scheme: dark) {
+  :root:not([data-theme]) .menu-link-logout {
+    color: var(--red-400);
+  }
+
+  :root:not([data-theme]) .menu-link-logout .menu-icon {
+    color: var(--red-400);
+  }
+
+  :root:not([data-theme]) .menu-link-logout:hover {
+    background: var(--red-900);
+  }
+}
+</style>