diff --git a/scripts/ralph/prd.json b/scripts/ralph/prd.json
index 117d350..90d99d8 100644
--- a/scripts/ralph/prd.json
+++ b/scripts/ralph/prd.json
@@ -278,8 +278,8 @@
         "npm run build passes",
         "Verify in browser: pagina conține doar scadențe"
       ],
-      "passes": false,
-      "notes": ""
+      "passes": true,
+      "notes": "Completed in iteration 14"
     },
     {
       "id": "US-514",
diff --git a/scripts/ralph/progress.txt b/scripts/ralph/progress.txt
index dd2b2c3..6c11220 100644
--- a/scripts/ralph/progress.txt
+++ b/scripts/ralph/progress.txt
@@ -142,3 +142,14 @@ Design Reference: src/modules/reports/views/InvoicesView.vue
 [2026-01-12 22:57:15] Working on story: US-512
 [2026-01-12 22:57:15] Running Claude... (log: /workspace/roa2web/scripts/ralph/logs/iteration_12_US-512.log)
 [2026-01-12 23:05:48] SUCCESS: Story US-512 passed!
+[2026-01-12 23:05:48] Changes committed
+[2026-01-12 23:05:48] Progress: 12/19 stories completed
+[2026-01-12 23:05:50] === Iteration 13/100 ===
+[2026-01-12 23:05:50] Working on story: US-513
+[2026-01-12 23:05:50] Running Claude... (log: /workspace/roa2web/scripts/ralph/logs/iteration_13_US-513.log)
+[2026-01-12 23:09:55] Story US-513 not yet complete, continuing...
+[2026-01-12 23:09:55] Progress: 12/19 stories completed
+[2026-01-12 23:09:57] === Iteration 14/100 ===
+[2026-01-12 23:09:57] Working on story: US-513
+[2026-01-12 23:09:57] Running Claude... (log: /workspace/roa2web/scripts/ralph/logs/iteration_14_US-513.log)
+[2026-01-12 23:11:56] SUCCESS: Story US-513 passed!
diff --git a/src/modules/reports/views/MaturityAnalysisView.vue b/src/modules/reports/views/MaturityAnalysisView.vue
index bfd0bd5..a43a8fb 100644
--- a/src/modules/reports/views/MaturityAnalysisView.vue
+++ b/src/modules/reports/views/MaturityAnalysisView.vue
@@ -1,85 +1,13 @@
 <template>
-  <!-- US-501: Mobile Top Bar with unified header actions -->
+  <!-- US-513: Simplified Mobile Top Bar - no filters/export since no detailed data -->
   <MobileTopBar
     v-if="isMobile"
     title="Scadențe"
     :show-back="true"
-    :actions="mobileTopBarActions"
     @back-click="goBack"
-    @action-click="handleTopBarAction"
   />
 
-  <!-- US-501: Export Menu (for mobile export dropdown) -->
-  <Menu ref="exportMenu" :model="exportMenuItems" :popup="true" />
-
-  <!-- US-306: Filter BottomSheet for mobile -->
-  <BottomSheet v-model="showFilters">
-    <h3 class="bottom-sheet-title">Filtre</h3>
-    <div class="bottom-sheet-filters">
-      <!-- Period Filter -->
-      <div class="form-group">
-        <label class="form-label">Perioadă</label>
-        <Dropdown
-          v-model="filterPeriod"
-          :options="periodOptions"
-          optionLabel="label"
-          optionValue="value"
-          placeholder="Selectați perioada"
-          class="w-full"
-        />
-      </div>
-
-      <!-- Type Filter -->
-      <div class="form-group">
-        <label class="form-label">Tip</label>
-        <Dropdown
-          v-model="filterType"
-          :options="typeOptions"
-          optionLabel="label"
-          optionValue="value"
-          placeholder="Selectați tipul"
-          class="w-full"
-        />
-      </div>
-
-      <!-- Bottom sheet actions -->
-      <div class="bottom-sheet-actions">
-        <Button
-          icon="pi pi-filter-slash"
-          label="Resetează"
-          class="p-button-outlined p-button-secondary"
-          @click="resetFilters"
-        />
-        <Button
-          icon="pi pi-check"
-          label="Aplică"
-          @click="applyFilters"
-        />
-      </div>
-    </div>
-  </BottomSheet>
-
-  <!-- US-305: Mobile Tabs for Clienți/Furnizori -->
-  <div v-if="isMobile" class="mobile-tabs-container">
-    <div class="mobile-tabs">
-      <button
-        class="mobile-tab"
-        :class="{ active: activeTab === 'clients' }"
-        @click="switchTab('clients')"
-      >
-        <span class="tab-label">Clienți</span>
-      </button>
-      <button
-        class="mobile-tab"
-        :class="{ active: activeTab === 'suppliers' }"
-        @click="switchTab('suppliers')"
-      >
-        <span class="tab-label">Furnizori</span>
-      </button>
-    </div>
-  </div>
-
-  <main class="main-content" :class="{ 'mobile-layout': isMobile, 'has-tabs': isMobile }">
+  <main class="main-content" :class="{ 'mobile-layout': isMobile }">
     <div class="app-container">
       <!-- Page Header - only on desktop -->
       <div v-if="!isMobile" class="page-header">
@@ -102,157 +30,43 @@
         />
       </div>
 
-      <!-- Main content - MaturityAndDetailsCard -->
+      <!-- Main content - MaturityAnalysisCard (US-513: doar analiza scadențelor, fără facturi detaliate) -->
       <div v-else class="maturity-container">
-        <MaturityAndDetailsCard
+        <MaturityAnalysisCard
           ref="maturityCardRef"
           :companyId="companyStore.selectedCompany?.id_firma"
-          :activeTab="activeTab"
-          :isMobile="isMobile"
           @periodChanged="handlePeriodChange"
         />
       </div>
     </div>
   </main>
 
-  <!-- Mobile Bottom Nav - US-307: Using default nav items -->
+  <!-- Mobile Bottom Nav -->
   <MobileBottomNav v-if="isMobile" />
 </template>
 
 <script setup>
 import { ref, computed, onMounted, onUnmounted } from 'vue'
-import { useRouter, useRoute } from 'vue-router'
+import { useRouter } from 'vue-router'
 import Button from 'primevue/button'
-import Dropdown from 'primevue/dropdown'
 import MobileTopBar from '@shared/components/mobile/MobileTopBar.vue'
 import MobileBottomNav from '@shared/components/mobile/MobileBottomNav.vue'
-import BottomSheet from '@shared/components/mobile/BottomSheet.vue'
-import Menu from 'primevue/menu'
-import MaturityAndDetailsCard from '@reports/components/dashboard/cards/MaturityAndDetailsCard.vue'
+import MaturityAnalysisCard from '@reports/components/dashboard/cards/MaturityAnalysisCard.vue'
 import { useCompanyStore } from '@reports/stores/sharedStores'
 
 const router = useRouter()
-const route = useRoute()
 const companyStore = useCompanyStore()
 
-// US-305: Tab state synced with URL query params
-const activeTab = ref(route.query.tab === 'suppliers' ? 'suppliers' : 'clients')
-
 // Detectare mobile - reactive with resize listener
 const windowWidth = ref(window.innerWidth)
 const isMobile = computed(() => windowWidth.value < 768)
 
-// US-306: Ref to MaturityAndDetailsCard for calling exposed methods
+// Ref to MaturityAnalysisCard
 const maturityCardRef = ref(null)
 
-// US-306: Mobile filter state
-const showFilters = ref(false)
-const filterPeriod = ref('1m')
-const filterType = ref('clients')
-
-// US-306: Filter options
-const periodOptions = [
-  { label: '7 zile', value: '7d' },
-  { label: '1 lună', value: '1m' },
-  { label: '3 luni', value: '3m' },
-  { label: '6 luni', value: '6m' },
-  { label: '12 luni', value: '12m' },
-  { label: 'Toate', value: 'all' }
-]
-
-const typeOptions = [
-  { label: 'Clienți', value: 'clients' },
-  { label: 'Furnizori', value: 'suppliers' },
-  { label: 'Trezorerie', value: 'treasury' }
-]
-
-// US-306: Check if filters have non-default values
-const hasActiveFilters = computed(() => {
-  return filterPeriod.value !== '1m' || filterType.value !== 'clients'
-})
-
-// US-501: Mobile TopBar actions (filter, reset, export dropdown)
-const mobileTopBarActions = computed(() => [
-  {
-    icon: 'pi pi-filter',
-    label: 'Filtre',
-    tooltip: 'Filtre',
-    active: hasActiveFilters.value
-  },
-  {
-    icon: 'pi pi-filter-slash',
-    label: 'Resetează',
-    tooltip: 'Resetează Filtrele'
-  },
-  {
-    icon: 'pi pi-download',
-    label: 'Export',
-    tooltip: 'Export'
-  }
-])
-
-// US-501: Export menu ref for mobile
-const exportMenu = ref(null)
-const exportMenuItems = ref([
-  {
-    label: 'Export PDF',
-    icon: 'pi pi-file-pdf',
-    command: () => {
-      if (maturityCardRef.value) {
-        maturityCardRef.value.exportPDF()
-      }
-    }
-  },
-  {
-    label: 'Export XLSX',
-    icon: 'pi pi-file-excel',
-    command: () => {
-      if (maturityCardRef.value) {
-        maturityCardRef.value.exportExcel()
-      }
-    }
-  }
-])
-
-// US-501: Handle top bar action clicks
-const handleTopBarAction = (action, event) => {
-  if (action.icon === 'pi pi-filter') {
-    // Sync current values from child component before opening
-    if (maturityCardRef.value) {
-      filterPeriod.value = maturityCardRef.value.selectedPeriod
-      filterType.value = maturityCardRef.value.selectedType
-    }
-    showFilters.value = !showFilters.value
-  } else if (action.icon === 'pi pi-filter-slash') {
-    resetFilters()
-  } else if (action.icon === 'pi pi-download') {
-    exportMenu.value.toggle(event)
-  }
-}
-
-// US-306: Apply filters to child component
-const applyFilters = () => {
-  if (maturityCardRef.value) {
-    maturityCardRef.value.selectedPeriod = filterPeriod.value
-    maturityCardRef.value.selectedType = filterType.value
-    maturityCardRef.value.loadDetailedData()
-  }
-  showFilters.value = false
-}
-
-// US-306: Reset filters to defaults
-const resetFilters = () => {
-  filterPeriod.value = '1m'
-  filterType.value = 'clients'
-  applyFilters()
-}
-
 // Handle window resize for mobile detection
 const handleResize = () => {
   windowWidth.value = window.innerWidth
-  if (!isMobile.value) {
-    showFilters.value = false // Reset when switching to desktop
-  }
 }
 
 // Navigation
@@ -260,30 +74,11 @@ const goBack = () => {
   router.push('/reports/dashboard')
 }
 
-// US-305: Switch between Clienți/Furnizori tabs
-// Updates URL query param without full navigation, preserves filters
-const switchTab = (tab) => {
-  if (tab === activeTab.value) return
-
-  activeTab.value = tab
-
-  // Update URL query param without full navigation
-  router.replace({
-    query: {
-      ...route.query,
-      tab: tab === 'suppliers' ? 'suppliers' : undefined // Remove param if 'clients' (default)
-    }
-  })
-}
-
-// Handle period change from MaturityAndDetailsCard
+// Handle period change from MaturityAnalysisCard
 const handlePeriodChange = (period) => {
   console.log('Maturity period changed:', period)
 }
 
-// Mobile navigation items
-// US-307: Removed custom mobileNavItems - using MobileBottomNav defaults
-
 // Lifecycle
 onMounted(() => {
   window.addEventListener('resize', handleResize)
@@ -301,63 +96,6 @@ onUnmounted(() => {
   padding-bottom: 56px;
 }
 
-/* Mobile layout with tabs - extra padding for tab bar */
-.main-content.mobile-layout.has-tabs {
-  padding-top: calc(56px + 48px); /* MobileTopBar + tabs height */
-}
-
-/* ================================================
-   US-305: Mobile Tabs (Clienți/Furnizori)
-   Material Design 3 inspired full-width tabs
-   ================================================ */
-
-.mobile-tabs-container {
-  position: fixed;
-  top: 56px; /* Below MobileTopBar */
-  left: 0;
-  right: 0;
-  z-index: var(--z-sticky);
-  background: var(--surface-card);
-  border-bottom: 1px solid var(--surface-border);
-}
-
-.mobile-tabs {
-  display: flex;
-  width: 100%;
-}
-
-.mobile-tab {
-  flex: 1;
-  display: flex;
-  align-items: center;
-  justify-content: center;
-  padding: var(--space-md);
-  min-height: 48px;
-  background: transparent;
-  border: none;
-  border-bottom: 2px solid transparent;
-  cursor: pointer;
-  transition: all var(--transition-fast);
-  color: var(--text-color-secondary);
-  font-size: var(--text-sm);
-  font-weight: var(--font-medium);
-}
-
-.mobile-tab:active {
-  background: var(--surface-hover);
-}
-
-.mobile-tab.active {
-  color: var(--color-primary);
-  border-bottom-color: var(--color-primary);
-  font-weight: var(--font-semibold);
-}
-
-.tab-label {
-  text-transform: uppercase;
-  letter-spacing: 0.5px;
-}
-
 /* App container */
 .app-container {
   max-width: 1400px;
@@ -434,30 +172,4 @@ onUnmounted(() => {
 .empty-action {
   margin-top: var(--space-md);
 }
-
-/* ================================================
-   US-306: Bottom Sheet Styles
-   ================================================ */
-
-.bottom-sheet-title {
-  font-size: var(--text-lg);
-  font-weight: var(--font-semibold);
-  color: var(--text-color);
-  margin: 0 0 var(--space-md) 0;
-}
-
-.bottom-sheet-filters {
-  display: flex;
-  flex-direction: column;
-  gap: var(--space-md);
-}
-
-.bottom-sheet-actions {
-  display: flex;
-  gap: var(--space-sm);
-  justify-content: flex-end;
-  margin-top: var(--space-md);
-  padding-top: var(--space-md);
-  border-top: 1px solid var(--surface-border);
-}
 </style>