feat(unified-mobile-desktop-ui): Complete US-517 - Lista Bonuri Desktop - Dialog Ștergere Material Design

Implemented by Ralph autonomous loop.
Iteration: 19

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

src/modules/data-entry/views/receipts/ReceiptsListView.vue

@@ -2297,11 +2297,20 @@ const editReceipt = (id) => {
 }
 
 const confirmDelete = (receipt) => {
+  // US-517: MD3 styled delete dialog with receipt details
+  const storeName = receipt.store_name || 'Magazin necunoscut'
+  const amount = receipt.total
+    ? new Intl.NumberFormat('ro-RO', { style: 'currency', currency: 'RON' }).format(receipt.total)
+    : 'sumă necunoscută'
+
   confirm.require({
-    message: `Sigur doriți să ștergeți acest bon?`,
-    header: 'Confirmare ștergere',
-    icon: 'pi pi-exclamation-triangle',
+    message: `Ești sigur că vrei să ștergi bonul de la "${storeName}" în valoare de ${amount}?`,
+    header: 'Șterge bonul?',
+    icon: 'pi pi-trash',
     acceptClass: 'p-button-danger',
+    rejectClass: 'p-button-text',
+    acceptLabel: 'Șterge',
+    rejectLabel: 'Anulează',
     accept: async () => {
       try {
         await store.deleteReceipt(receipt.id)