feat(header): badge mediu RAR compact langa chip-ul RAR

Muta indicatorul de mediu (Testare/PRODUCTIE) din statusbar (randare
periodica, rand intreg) intr-un badge compact din header, langa chipul
RAR scurtat la "RAR". Click pe badge comuta mediul cand exista 2
disponibile; pe mobil (<=560px) eticheta scurta PROD/TEST ramane mereu
vizibila (semnal de risc L.142). Toggle-ul din header si schimbarea
mediului implicit din Setari actualizeaza badge-ul via OOB swap.

Co-Authored-By: Claude Agent <noreply@anthropic.com>

app/web/templates/base.html

@@ -150,6 +150,15 @@
                       background:color-mix(in srgb, var(--err) 80%, var(--card)); color:#fff; border:1px solid transparent; }
     .env-badge-test { display:inline-block; padding:1px 7px; border-radius:99px; font-size:11px;
                       background:transparent; color:var(--muted); border:1px solid var(--line); }
+    /* Badge mediu RAR din header: eticheta scurta PROD/TEST ramane mereu vizibila pe
+       mobil (semnal de risc L.142), eticheta lunga se ascunde sub 560px. Clasele
+       .env-badge-prod/.env-badge-test isi redefinesc deja border-ul complet, deci
+       suprascriu stilul global de buton fara reguli suplimentare. */
+    .env-tx-short { display:none; }
+    @media (max-width:560px) {
+      .env-tx-full { display:none; }
+      .env-tx-short { display:inline; }
+    }
     .muted { color:var(--muted); }
     /* Heading/eticheta accesibila doar pentru cititoare de ecran (vizual ascunsa). */
     .sr-only { position:absolute; width:1px; height:1px; padding:0; margin:-1px; overflow:hidden;
@@ -956,7 +965,7 @@
            title="RAR online{% if last_login|default('') %} — Ultima autentificare: {{ last_login }}{% endif %}"
            aria-label="RAR online">
         <span class="rar-dot live" aria-hidden="true"></span>
-        <span class="rar-tx">RAR online</span>
+        <span class="rar-tx">RAR</span>
       </div>
       {% else %}
       <div class="rar-chip rar-err" role="status"
@@ -966,6 +975,7 @@
         <span class="rar-tx">RAR blocat</span>
       </div>
       {% endif %}
+      {% include '_header_env_badge.html' %}
       {# Comutatorul "Trimite automat la RAR" langa semnalul RAR.
          In afara swap-ului periodic al #status-bar. #}
       {% include '_auto_send_toggle.html' %}