diff --git a/app/web/templates/login.html b/app/web/templates/login.html
index 2a728ad..648fc2c 100644
--- a/app/web/templates/login.html
+++ b/app/web/templates/login.html
@@ -1,10 +1,8 @@
 {% extends "base.html" %}
 {% block title %}Autentificare — ROA AUTOPASS{% endblock %}
 {% block content %}
-{# US-010 (PRD 5.16): /login — layout 2 coloane branduit.
-   Stanga: logo + tagline + puncte de incredere.
-   Dreapta: formular de autentificare (neschimbat: CSRF, POST /login, link signup).
-   Pe mobil (<640px): se stivuiesc, partea dreapta (formular) iese prima. #}
+{# /login — card de autentificare branduit, o singura coloana (simplificat din layout-ul
+   2-coloane US-010 PRD 5.16). Formular: CSRF, POST /login, link signup. #}
 <div class="login-2col" style="max-width:860px; margin:32px auto;">
   {# Antet minimal deja randat in base.html (fara RAR dot, fara burger, fara account_name) #}
   <div class="login-shell">
@@ -40,7 +38,7 @@
 </div>
 
 <style>
-  /* US-010 PRD 5.16: layout /login profesional 2 coloane. */
+  /* /login: card de autentificare profesional, o singura coloana. */
   .login-shell {
     display:grid; grid-template-columns:1fr;
     border:1px solid var(--line); border-radius:16px; overflow:hidden;
diff --git a/tests/test_web_responsive.py b/tests/test_web_responsive.py
index b755101..07c0405 100644
--- a/tests/test_web_responsive.py
+++ b/tests/test_web_responsive.py
@@ -771,18 +771,17 @@ def test_header_arata_nume_service_logat(client):
 
 
 def test_login_branded_nu_schelet(client):
-    """US-010 (PRD 5.16): /login are layout 2-coloane branduit cu clasa .login-shell,
-    titlul 'ROA AUTOPASS', si formular cu POST /login (CSRF intact)."""
+    """/login e branduit (card .login-shell, titlu 'ROA AUTOPASS') cu formular POST /login
+    (CSRF intact), NU schelet gol. Loginul a fost simplificat la o coloana (commit
+    'simplifica login') — nu mai cerem coloana de brand .login-aside."""
     resp = client.get("/login")
     assert resp.status_code == 200
     html = resp.text
 
     assert "login-shell" in html, \
-        "Clasa .login-shell lipseste din /login (US-010 PRD 5.16) — layout 2-coloane nenimplementat"
-    assert "login-aside" in html, \
-        "Clasa .login-aside lipseste — coloana stanga de brand lipseste (US-010)"
+        "Clasa .login-shell lipseste din /login — cardul de login branduit lipseste"
     assert "ROA AUTOPASS" in html, \
-        "Titlul 'ROA AUTOPASS' lipseste din /login (US-010 PRD 5.16)"
+        "Titlul 'ROA AUTOPASS' lipseste din /login"
     # Formular intact: POST /login cu csrf_token
     assert 'action="/login"' in html, "Actiunea formularului /login s-a schimbat — CSRF route invalida"
     assert 'name="csrf_token"' in html, "csrf_token lipseste din formular — securitate compromisa"
@@ -804,21 +803,17 @@ def _citeste_landing() -> str:
 
 
 def test_landing_limita_60():
-    """5.17 T7 (US-007): limita planului Gratuit este 60 de prestatii/luna in landing,
-    nu 100. Verifica meta description, announce bar, hero badge, cardul Gratuit si
-    CTA-ul final."""
+    """5.17 T7 (US-007): limita planului Gratuit este 60/luna in landing, nu 100.
+    Terminologia landing-ului a trecut de la 'prestații' la 'trimiteri' (rework landing
+    ff9d0f4): copy-ul de limita e acum '60 de trimiteri/lună' (hero + cardul Gratuit)."""
     html = _citeste_landing()
 
     assert "100 de prestații" not in html, \
         "'100 de prestații' inca prezent in landing — limita trebuie sa fie 60 (5.17 T7)"
-    assert "100 prestații" not in html, \
-        "'100 prestații' inca prezent in landing — limita trebuie sa fie 60 (5.17 T7)"
-    assert "60 de prestații" in html, \
-        "'60 de prestații' lipseste din landing — verifica meta, announce bar, cardul Gratuit (5.17 T7)"
-    assert "60 prestații" in html, \
-        "'60 prestații' lipseste din hero badge in landing (5.17 T7)"
-    assert "60 de prezentări" in html, \
-        "'60 de prezentări' lipseste din CTA-ul final al landing-ului (5.17 T7)"
+    assert "100 de trimiteri/lună" not in html, \
+        "'100 de trimiteri/lună' prezent — limita planului Gratuit trebuie sa fie 60 (5.17 T7)"
+    assert "60 de trimiteri" in html, \
+        "'60 de trimiteri' lipseste din landing — verifica hero badge si cardul Gratuit (5.17 T7)"
 
 
 def test_landing_trial_pro_nu_premium():
diff --git a/tests/test_web_status.py b/tests/test_web_status.py
index 0afcd0a..f2d6307 100644
--- a/tests/test_web_status.py
+++ b/tests/test_web_status.py
@@ -379,10 +379,17 @@ def test_granita_miez_noapte_local_ro(monkeypatch, request):
     # Initializeaza schema (init_db o face idempotent)
     init_db()
 
-    # Ieri la 22:00 UTC = azi 00:00 (iarna) / 01:00 (vara) Romania -> 'azi' in ambele.
-    today_utc = datetime.now(timezone.utc).date()
-    yesterday_utc = today_utc - timedelta(days=1)
-    boundary_updated_at = f"{yesterday_utc} 22:00:00"
+    # Construim un timestamp care, stocat ca UTC, cade pe ziua PRECEDENTA in UTC dar pe
+    # ACEEASI zi RO ca 'now'. 00:30 RO local e mereu ziua UTC precedenta (UTC+2 iarna /
+    # UTC+3 vara -> 22:30 / 21:30 UTC), DST-aware. Ancorat pe RO-now (nu pe data UTC),
+    # deci robust la orice ora de rulare. Bug vechi: boundary ancorat pe today_utc pica
+    # in fereastra de dupa miezul noptii RO, cand date('now','localtime') e deja ziua
+    # urmatoare fata de today_utc -> sent_today=0 fals.
+    from zoneinfo import ZoneInfo
+
+    now_ro = datetime.now(ZoneInfo("Europe/Bucharest"))
+    ro_devreme = now_ro.replace(hour=0, minute=30, second=0, microsecond=0)
+    boundary_updated_at = ro_devreme.astimezone(timezone.utc).strftime("%Y-%m-%d %H:%M:%S")
 
     conn = get_connection()
     try: