feat(5.13): carduri compacte mobil/tableta + fix editare preview (OOB tr) + toast

Dogfood pe import + Trimiteri (mobil/tableta <1024px), pur CSS + markup, backend
trimitere neatins:

- Card compact real pentru .tabel-trimiteri (preview + Trimiteri): vehicul=titlu,
  stare=pill dreapta-sus, operatie+cod, meta data/km muted, nota mica. Inlocuieste
  stiva generica eticheta+valoare (carduri de ~450px -> ~135px). Anuleaza regula
  desktop tr.trimitere-row > td{padding:11px} in blocul compact.
- FIX editare preview: OOB swap pe <tr> esua tacit in htmx 1.9 (un <tr> brut se
  pierde la parsarea unui fragment fara context de tabel) -> randul ramanea cu
  starea veche dupa salvare. Inlocuit cu reload complet al preview-ului prin
  HX-Trigger:reincarcaPreview + detalii randSalvat. /editeaza si /confirma-review
  folosesc helper-ul _raspuns_rand_salvat.
- Feedback post-salvare: toast global "Randul N actualizat · <stare>" + scroll +
  flash pe randul actualizat (base.html window.arataToast + listener randSalvat).
- Modal editare: Salveaza + Anuleaza pe acelasi rand (sistem .act): desktop text,
  mobil doua iconite Lucide 44px alaturate (save/x). Macro icon('x') + .act-primary.
- Randuri deja-trimise/duplicate colapsate implicit in preview + toggle "Arata N".
- Select "Operatii de mapat" full-width pe mobil (nu mai iese din viewport).
- Bara de filtre Trimiteri adaptata mobil: pills pe banda cu scroll orizontal,
  cautare vehicul proeminenta (nu 8 butoane full-width stivuite).
- Nota preview = culoarea camp-fix (accent) ca sa atraga atentia; hint-urile
  camp-fix per-camp scoase (campul Note e self-explanatory).
- Confirmare trimitere: scos campul email (Declarant); text mai clar
  ("Confirma numarul din N gata de trimis"). Backend confirmed_by ramane optional.

Teste: contractul OOB (rupt in browser) inlocuit cu noul contract
(reincarcaPreview + randSalvat) in test_web_preview_edit / test_preview_edit_ui /
test_import_review. Suita: 992 passed (exclus live).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

app/web/templates/base.html

@@ -177,7 +177,7 @@
     .banner.warn { border-left-color:var(--warn); background:color-mix(in srgb, var(--warn) 12%, var(--card)); }
     /* Bara confirmare sticky */
     .sticky-bar { position:sticky; bottom:0; background:var(--card); border-top:1px solid var(--line);
-                  padding:12px 16px; display:flex; align-items:flex-start; gap:16px;
+                  padding:10px 14px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px;
                   flex-wrap:wrap; z-index:10; }
     /* Indicator HTMX — ascuns pana la request */
     .htmx-indicator { display:none; }
@@ -199,6 +199,83 @@
     select { max-width:340px; }
     button { background:var(--accent); border-color:var(--accent); color:#fff; cursor:pointer; }
     button:hover { filter:brightness(1.08); }
+    /* Sistem butoane unificat (design.md §5.1). Primarul = `button`/`.btn` (deja stilat). */
+    .btn-secondary { background:transparent; color:var(--ink); border:1px solid var(--line); border-radius:6px;
+                     padding:8px 14px; font:inherit; font-weight:500; cursor:pointer; min-height:36px;
+                     display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; gap:6px; }
+    .btn-secondary:hover { background:var(--line); filter:none; }
+    .btn-ghost { background:transparent; color:var(--accent); border:1px solid transparent; border-radius:6px;
+                 padding:8px 14px; font:inherit; font-weight:500; cursor:pointer; min-height:36px;
+                 display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; gap:6px; }
+    .btn-ghost:hover { background:var(--line); filter:none; }
+    .btn-danger { background:transparent; color:var(--err); border:1px solid var(--err); border-radius:6px;
+                  padding:8px 14px; font:inherit; font-weight:500; cursor:pointer; min-height:36px;
+                  display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; gap:6px; }
+    .btn-danger:hover, .btn-danger:focus-visible { background:var(--err); color:#fff; filter:none; }
+    .btn-sm { padding:5px 10px; min-height:32px; font-size:13px; }
+    button:focus-visible, .btn-secondary:focus-visible, .btn-ghost:focus-visible, .btn-danger:focus-visible {
+      outline:2px solid var(--accent); outline-offset:2px; }
+    /* Actiuni de rand (design.md §5.1): desktop = text, mobil = iconita patrata 44px.
+       act_btn randeaza si .act-tx (text) si .act-ic (svg); CSS ascunde unul per breakpoint. */
+    .act { display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; gap:6px; font:inherit; font-weight:500;
+           border-radius:7px; padding:6px 12px; min-height:36px; cursor:pointer; background:transparent;
+           border:1px solid var(--line); color:var(--ink); }
+    .act:hover { background:var(--line); filter:none; }
+    .act:focus-visible { outline:2px solid var(--accent); outline-offset:2px; }
+    .act .act-ic { width:18px; height:18px; display:none; }
+    .act .act-tx { display:inline; }
+    .act-save.dirty { background:var(--accent); color:#fff; border-color:var(--accent); }
+    .act-save.dirty:hover { filter:brightness(.92); }
+    /* Variant primar mereu-accent (ex. Salveaza in modalul de editare). */
+    .act-primary { background:var(--accent); color:#fff; border-color:var(--accent); }
+    .act-primary:hover { filter:brightness(.92); background:var(--accent); }
+    .act-del { color:var(--err); border-color:var(--err); }
+    .act-del:hover, .act-del:focus-visible { background:var(--err); color:#fff; }
+    .act-group { display:inline-flex; gap:8px; align-items:center; }
+    .btn-editeaza { white-space:nowrap; }
+    /* Toast global (feedback tranzitoriu post-actiune). */
+    #toast { position:fixed; left:50%; bottom:24px; transform:translateX(-50%) translateY(8px);
+             z-index:1300; max-width:90vw; padding:11px 18px; border-radius:10px;
+             background:var(--ink); color:var(--card); font-size:14px; font-weight:500;
+             box-shadow:0 8px 28px rgba(0,0,0,.28); display:flex; align-items:center; gap:9px;
+             opacity:0; pointer-events:none; transition:opacity .2s, transform .2s; }
+    #toast[hidden] { display:none; }
+    #toast.show { opacity:1; transform:translateX(-50%) translateY(0); }
+    #toast::before { content:""; width:9px; height:9px; border-radius:50%; background:var(--ok); flex:0 0 auto; }
+    #toast.t-err::before, #toast.t-s-error::before, #toast.t-s-needs_data::before,
+    #toast.t-s-needs_mapping::before { background:var(--err); }
+    #toast.t-warn::before, #toast.t-s-needs_review::before { background:var(--warn); }
+    /* Rand de preview tocmai actualizat: flash scurt ca userul sa-l localizeze. */
+    @keyframes rand-flash { 0% { background:color-mix(in srgb, var(--accent) 26%, var(--card)); }
+                            100% { background:transparent; } }
+    .tabel-trimiteri tr.rand-actualizat { animation:rand-flash 1.6s ease-out; }
+    /* Randuri deja-trimise / duplicate in preview: colapsate implicit (nu ocupa loc).
+       Reafisate cand userul apasa toggle-ul -> .preview-arata-trimise pe container.
+       !important fiindca regulile compacte mobil/tableta seteaza `tr{display:flex}`. */
+    .tabel-trimiteri tr.preview-sent-row { display:none !important; }
+    .tabel-trimiteri.preview-arata-trimise tr.preview-sent-row { display:table-row !important; }
+    /* Stepper import compact (design.md §5.4). >=1024px: bara slim. <1024px: "Pasul N din 4" + progres. */
+    .stepper { margin-bottom:16px; }
+    .stepper-track { display:flex; align-items:stretch; border:1px solid var(--line); border-radius:8px;
+                     overflow:hidden; background:var(--card); }
+    .stepper-step { flex:1; display:flex; align-items:center; gap:8px; padding:10px 14px; min-height:44px;
+                    border-right:1px solid var(--line); }
+    .stepper-step:last-child { border-right:none; }
+    .stepper-nr { display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; width:20px; height:20px;
+                  border-radius:50%; font-size:11px; font-weight:700; flex-shrink:0;
+                  background:var(--line); color:var(--muted); }
+    .stepper-tx { font-size:13px; color:var(--muted); white-space:nowrap; }
+    .stepper-step.is-active { background:color-mix(in srgb, var(--accent) 10%, transparent); }
+    .stepper-step.is-active .stepper-nr { background:var(--accent); color:#fff; }
+    .stepper-step.is-active .stepper-tx { color:var(--ink); font-weight:600; }
+    .stepper-step.is-done .stepper-nr { background:var(--ok); color:#fff; }
+    .stepper-step.is-done .stepper-tx { color:var(--ink); }
+    .stepper-help { margin:6px 2px 0; font-size:12px; color:var(--muted); }
+    .stepper-collapsed { display:none; }
+    .stepper-current { font-size:14px; font-weight:600; margin-bottom:6px; }
+    .stepper-current .muted { font-weight:400; }
+    .stepper-progress { height:5px; border-radius:99px; background:var(--line); overflow:hidden; }
+    .stepper-progress > span { display:block; height:100%; background:var(--accent); border-radius:99px; }
     .chk { font-size:13px; color:var(--muted); display:flex; align-items:center; gap:6px; }
     /* Tab-bar */
     .tab-bar { display:flex; gap:2px; overflow-x:auto; -webkit-overflow-scrolling:touch;
@@ -341,9 +418,12 @@
     .tabel-trimiteri tr.trimitere-row:hover { background:color-mix(in srgb, var(--accent) 6%, transparent); }
     .tabel-trimiteri tr.trimitere-row:focus,
     .tabel-trimiteri tr.trimitere-row:focus-visible { outline:2px solid var(--accent); outline-offset:-2px; }
-    /* 768-1024px: ascunde Actualizat (e in detaliu) -> 7 coloane, fara scroll */
+    /* col-actualizat ca linie meta mica in carduri (decizie 5.13 #8). */
+    .tabel-trimiteri td.col-actualizat { font-size:12px; }
+    /* Stepper: sub 1024px ascunde track-ul slim, arata forma colapsata (decizie 5.13 #11). */
     @media (max-width:1024px) {
-      .tabel-trimiteri .col-actualizat { display:none; }
+      .stepper-track { display:none; }
+      .stepper-collapsed { display:block; }
     }
     /* Tableta (768–1024px): header compact fara suprapuneri.
        Grila 3-coloane se pastreaza; logo si titlu mai mici; versiunea ascunsa
@@ -358,6 +438,43 @@
          ascunsa pentru a elibera spatiu in celula dreapta. */
       .header-right > .muted { display:none; }
     }
+    /* Tableta 768-1024px: listele actionabile raman O COLOANA, cardificate (nu tabel storcit,
+       nu 2/rand). Decizie 5.13 (premisa user). Tabelele dense read-only raman .tablewrap. */
+    @media (min-width:768px) and (max-width:1024px) {
+      .tabel-trimiteri table, .tabel-card table { table-layout:auto; }
+      .tabel-trimiteri thead, .tabel-card thead { display:none; }
+      .tabel-trimiteri table, .tabel-trimiteri tbody, .tabel-trimiteri tr, .tabel-trimiteri td,
+      .tabel-card table, .tabel-card tbody, .tabel-card tr, .tabel-card td { display:block; width:auto; }
+      .tabel-trimiteri tr, .tabel-card tr { border:1px solid var(--line); border-radius:8px;
+                                            padding:10px 12px; margin-bottom:10px; }
+      .tabel-trimiteri td, .tabel-card td { border-bottom:none; padding:3px 0; }
+      .tabel-trimiteri td::before, .tabel-card td::before { content:attr(data-eticheta); display:block;
+                                    color:var(--muted); font-size:12px; margin-bottom:2px; }
+      .tabel-trimiteri td.col-chk, .tabel-trimiteri td.col-id { display:none; }
+      .tabel-trimiteri td[data-eticheta=""]::before, .tabel-card td[data-eticheta=""]::before,
+      .tabel-card td:not([data-eticheta])::before { display:none; }
+      .tabel-card td select, .tabel-card td input[type=text], .tabel-card td input[type=search] {
+        width:100%; max-width:none; }
+      /* Card compact si pe tableta (acelasi layout ca pe mobil) pentru `.tabel-trimiteri`. */
+      .tabel-trimiteri tr { display:flex; flex-wrap:wrap; align-items:baseline; gap:1px 8px; }
+      .tabel-trimiteri td { padding:0; }
+      /* Regula desktop `tr.trimitere-row > td { padding:11px }` e mai specifica -> o anulam
+         in cardul compact, altfel randurile de Trimiteri raman inalte/aerisite. */
+      .tabel-trimiteri tr.trimitere-row > td { padding-top:0; padding-bottom:0; }
+      .tabel-trimiteri td::before { display:none; }
+      .tabel-trimiteri td.col-vehicul { order:1; flex:1 1 55%; min-width:0; font-weight:600; font-size:15px; line-height:1.25; }
+      .tabel-trimiteri td.col-vehicul .muted { font-weight:400; }
+      .tabel-trimiteri td.col-stare { order:2; flex:0 0 auto; margin-left:auto; align-self:flex-start; }
+      .tabel-trimiteri td.col-operatie { order:3; flex:1 1 100%; font-size:13px; line-height:1.3; margin-top:1px; }
+      .tabel-trimiteri td.col-data, .tabel-trimiteri td.col-km, .tabel-trimiteri td.col-rar { font-size:12px; color:var(--muted); }
+      .tabel-trimiteri td.col-data { order:4; } .tabel-trimiteri td.col-km { order:5; } .tabel-trimiteri td.col-rar { order:6; }
+      .tabel-trimiteri td.col-km::before { content:"· "; display:inline; color:var(--muted); }
+      .tabel-trimiteri td.col-actualizat { order:7; flex:1 1 100%; font-size:12px; color:var(--muted); }
+      .tabel-trimiteri td.col-note { order:8; flex:1 1 100%; font-size:12px; color:var(--accent); line-height:1.3; margin-top:1px; }
+      .tabel-trimiteri td.col-actiuni { order:9; flex:0 0 auto; margin-left:auto; margin-top:4px; text-align:right; }
+      .tabel-trimiteri td.col-actiuni button, .tabel-trimiteri td.col-actiuni .act { width:auto; min-height:32px; padding:5px 14px; }
+      .tabel-trimiteri.preview-arata-trimise tr.preview-sent-row { display:flex !important; }
+    }
     /* === Preview import: coloane extra fata de tabelul Trimiteri.
        SCOPAT prin .tabel-trimiteri (clasa partajata). Regiune separata —
        nu atinge coloanele existente (col-chk/id/stare/data/rar/actualizat).
@@ -367,7 +484,12 @@
        Restul (~680px la 1280px) revine lui col-vehicul + col-operatie (fluid). === */
     .tabel-trimiteri .col-km       { width:76px; }
     .tabel-trimiteri .col-note     { width:176px; }
-    .tabel-trimiteri .col-actiuni  { width:92px; }
+    /* Nota preview = culoarea camp-fix (accent), ca sa atraga atentia (dogfood 5.13):
+       campul Note e self-explanatory, asa ca hint-urile per-camp au fost scoase. */
+    .tabel-trimiteri td.col-note { color:var(--accent); }
+    /* Pill-ul de stare nu se rupe pe doua randuri in cardul compact. */
+    .tabel-trimiteri td.col-stare .pill { white-space:nowrap; }
+    .tabel-trimiteri .col-actiuni  { width:104px; }
     /* Randul de editare inline iese din grila table-layout:fixed (display:block),
        astfel formularul nu e constrans de latimile coloanelor individuale.
        Salveaza/Anuleaza sunt mereu vizibile (overflow:visible, nu clip). */
@@ -401,16 +523,51 @@
        Breakpoint unic 767px (vezi conventia de sus). Cuprinde: card per rand pe tabelul
        de trimiteri, modal full-screen, header/nav colapsat cu tinte touch
        >=44px. Desktop (>=1024px) ramane neschimbat — regulile de baza nu se modifica. */
+    /* SENTINEL-TESTE-MOBIL: blocul mobil principal incepe mai jos; testele ancoreaza pe acest marker si feliaza pana la sfarsitul stilului. NU muta/sterge. */
     @media (max-width:767px) {
       /* Tabel trimiteri: card per rand (eticheta:valoare stivuit) -> fara scroll orizontal */
       .tabel-trimiteri table { table-layout:auto; }
       .tabel-trimiteri thead { display:none; }
       .tabel-trimiteri table, .tabel-trimiteri tbody, .tabel-trimiteri tr, .tabel-trimiteri td { display:block; width:auto; }
       .tabel-trimiteri tr { border:1px solid var(--line); border-radius:8px; padding:8px 12px; margin-bottom:10px; }
-      .tabel-trimiteri td { border-bottom:none; padding:4px 0; display:flex; gap:10px; align-items:baseline; }
-      .tabel-trimiteri td::before { content:attr(data-eticheta); color:var(--muted); font-size:12px;
-                                    flex:0 0 auto; min-width:120px; }
-      .tabel-trimiteri td.col-chk { display:none; }
+      .tabel-trimiteri td { border-bottom:none; padding:3px 0; display:block; }
+      .tabel-trimiteri td::before { content:attr(data-eticheta); display:block; color:var(--muted);
+                                    font-size:12px; margin-bottom:2px; }
+      .tabel-trimiteri td.col-chk, .tabel-trimiteri td.col-id { display:none; }
+
+      /* === Card COMPACT (PRD 5.13, corectie dogfood) ===
+         Inlocuieste stiva generica eticheta+valoare (prea inalta) cu un card
+         scanabil la prima vedere: vehicul = titlu, stare = pill dreapta-sus,
+         operatie+cod pe rand, meta (data/km/rar) muted mic, nota mica. Fara
+         etichete-zgomot. Override DUPA regulile de baza (cascada: ultimul castiga). */
+      .tabel-trimiteri tr { display:flex; flex-wrap:wrap; align-items:baseline;
+                            gap:1px 8px; padding:9px 12px; }
+      .tabel-trimiteri td { display:block; padding:0; }
+      .tabel-trimiteri tr.trimitere-row > td { padding-top:0; padding-bottom:0; }
+      .tabel-trimiteri td::before { display:none; }   /* compact: fara etichete */
+      .tabel-trimiteri td.col-vehicul { order:1; flex:1 1 55%; min-width:0;
+                            font-weight:600; font-size:15px; line-height:1.25; }
+      .tabel-trimiteri td.col-vehicul .muted { font-weight:400; }
+      .tabel-trimiteri td.col-stare { order:2; flex:0 0 auto; margin-left:auto;
+                            align-self:flex-start; }
+      .tabel-trimiteri td.col-operatie { order:3; flex:1 1 100%; font-size:13px;
+                            line-height:1.3; margin-top:1px; }
+      .tabel-trimiteri td.col-data,
+      .tabel-trimiteri td.col-km,
+      .tabel-trimiteri td.col-rar { font-size:12px; color:var(--muted); }
+      .tabel-trimiteri td.col-data { order:4; }
+      .tabel-trimiteri td.col-km { order:5; }
+      .tabel-trimiteri td.col-km::before { content:"· "; display:inline; color:var(--muted); }
+      .tabel-trimiteri td.col-rar { order:6; }
+      .tabel-trimiteri td.col-actualizat { order:7; flex:1 1 100%; font-size:12px;
+                            color:var(--muted); }
+      .tabel-trimiteri td.col-note { order:8; flex:1 1 100%; font-size:12px;
+                            color:var(--accent); line-height:1.3; margin-top:1px; }
+      .tabel-trimiteri td.col-actiuni { order:9; flex:0 0 auto; margin-left:auto;
+                            margin-top:4px; text-align:right; }
+      .tabel-trimiteri td.col-actiuni button,
+      .tabel-trimiteri td.col-actiuni .act { width:auto; min-height:32px; padding:5px 14px; }
+      .tabel-trimiteri.preview-arata-trimise tr.preview-sent-row { display:flex !important; }
 
       /* Modal full-screen: ocupa tot ecranul, fara backdrop lateral (overlay fara
          padding, dialog la latime/inaltime pline, fara colturi/umbra). Scroll intern
@@ -483,16 +640,40 @@
       #import-section #upload-btn { width:100%; min-height:44px; }
       /* Bara de status: contoarele/randurile raman aliniate la stanga, fara scroll orizontal. */
       #status-bar > div { gap:10px; }
-      /* Bara de filtre trimiteri: o coloana, fiecare control full-width, buton >=44px.
-         !important suprascrie latimile inline (ex. max-width:180px pe vehicul) DOAR pe mobil. */
-      #filtre-trimiteri { flex-direction:column; align-items:stretch; }
+      /* Bara de filtre trimiteri ADAPTATA pentru mobil (nu doar stivuita):
+         - cautarea vehicul = rand propriu prioritar (input + buton pe acelasi rand);
+         - grupurile de pill-uri (data + stare) = scroll orizontal, compacte (nu 8 butoane
+           full-width unul sub altul). !important suprascrie latimile inline doar pe mobil. */
+      #filtre-trimiteri { flex-direction:column; align-items:stretch; gap:8px; }
       #filtre-trimiteri > div { width:100%; }
-      #filtre-trimiteri select, #filtre-trimiteri input[type=text],
-      #filtre-trimiteri input[type=date] { width:100% !important; max-width:none !important; }
-      #filtre-trimiteri button { width:100%; min-height:44px; }
+      /* Cautarea vehicul: input creste, butonul Filtreaza compact langa el. */
+      #filtre-trimiteri input[type=text] { flex:1 1 auto; width:auto !important; max-width:none !important; min-height:44px; }
+      #filtre-trimiteri input[type=date] { width:100% !important; max-width:none !important; min-height:44px; }
+      #filtre-trimiteri button[type=submit] { flex:0 0 auto; width:auto; min-height:44px; }
+      /* Grupurile de pill-uri: o singura banda scrolabila orizontal, compacta. */
+      #filtre-trimiteri .pills-categorii { margin-left:0 !important; flex-wrap:nowrap;
+        overflow-x:auto; -webkit-overflow-scrolling:touch; padding-bottom:2px; }
+      #filtre-trimiteri .pill-cat { flex:0 0 auto; }
+
+      /* Operatii de mapat (preview import): randul de mapare stiva pe o coloana,
+         select-ul full-width (altfel max-width:340px global il scoate din viewport). */
+      .maprow { gap:6px 12px; padding:10px 0; }
+      .maprow .mapcol { flex:1 1 100%; min-width:0; }
+      .maprow select { width:100% !important; max-width:none !important; }
+      .maprow button { width:100%; min-height:44px; }
 
       /* Card de autentificare (login/signup): centrat si nu depaseste viewport-ul pe mobil. */
       .auth-card { max-width:100%; margin:24px auto; }
+      /* Versiunea ascunsa pe mobil (la fel ca pe tableta). */
+      .header-right > .muted { display:none; }
+      /* Actiuni .act pe mobil: iconita patrata 44px, textul ascuns. */
+      .act { min-width:44px; min-height:44px; width:44px; padding:0; }
+      .act .act-tx { display:none; }
+      .act .act-ic { display:inline-block; }
+      .act-group { gap:10px; }
+      /* Bara confirmare compacta pe mobil. */
+      .sticky-bar { padding:10px 12px; gap:10px; }
+      .sticky-bar button { width:100%; min-height:44px; }
     }
   </style>
 </head>
@@ -551,6 +732,9 @@
   {# aria-live pentru anuntarea schimbarilor de tema (accesibilitate) #}
   <span id="tema-live" role="status" aria-live="polite"
         style="position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip:rect(0 0 0 0);white-space:nowrap;"></span>
+  {# Toast global: feedback tranzitoriu (ex. dupa salvarea unui rand de import).
+     aria-live=polite -> citit de screen-reader. window.arataToast(text, stareCss). #}
+  <div id="toast" role="status" aria-live="polite" hidden></div>
   <main>{% block content %}{% endblock %}</main>
   {# Modal detaliu trimitere: container global, SIBLING al <main> (nu descendent),
      ca `inert`+`aria-hidden` pe <main> sa nu-l prinda si pe el. Corpul
@@ -696,6 +880,39 @@
       if (saveBtn) saveBtn.classList.add('dirty');
     });
   </script>
+  <script>
+    // Toast global: feedback tranzitoriu vizibil + accesibil (aria-live).
+    // window.arataToast(text, stareCss) — stareCss (ex. "s-error"/"s-needs_review")
+    // coloreaza punctul indicator (rosu/galben/verde). Auto-dispare dupa ~3.2s.
+    (function() {
+      var t = document.getElementById('toast');
+      var timer = null;
+      window.arataToast = function(text, stareCss) {
+        if (!t) return;
+        t.className = '';
+        if (stareCss) t.classList.add('t-' + stareCss);
+        t.textContent = text;
+        t.hidden = false;
+        void t.offsetWidth;               // reflow -> tranzitia porneste
+        t.classList.add('show');
+        if (timer) clearTimeout(timer);
+        timer = setTimeout(function() {
+          t.classList.remove('show');
+          setTimeout(function() { t.hidden = true; }, 220);
+        }, 3200);
+      };
+    })();
+
+    // Feedback dupa salvarea/confirmarea unui rand de import (HX-Trigger 'randSalvat').
+    // Toast imediat (ce rand + ce stare are acum); evidentierea randului se aplica dupa
+    // ce preview-ul se reincarca (reincarcaPreview), de scriptul din _preview_import.
+    document.body.addEventListener('randSalvat', function(e) {
+      var d = e.detail || {};
+      if (window.arataToast)
+        window.arataToast('Randul ' + d.nr + ' actualizat · ' + (d.stare || ''), d.stareCss || '');
+      window.__randSalvat = d;
+    });
+  </script>
   <script>
     // Cautare + paginare client-side pentru tabele mari (data-dt="<page_size>"). Filtreaza si
     // pagineaza DOM-ul deja randat (fara cereri server) — potrivit pentru maparile care pot creste