style(design): FINDING-001 — tabele scroll in card pe mobil (fix overflow orizontal pagina)

Tabelul submissions (7 coloane, 591px) iesea din card pe 390px -> toata pagina
scrolla orizontal (docScrollW 636 > 390). Wrap in .tablewrap{overflow-x:auto} +
white-space:nowrap pe celule -> scroll IN card, pagina nu mai deborda. tabular-nums
pe coloanele numerice.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

app/web/templates/_submissions.html

@@ -1,4 +1,5 @@
 {% if rows %}
+<div class="tablewrap">
 <table>
   <thead><tr><th>#</th><th>Stare</th><th>idPrezentare</th><th>HTTP RAR</th><th>Retry</th><th>Actualizat</th><th>Motiv</th></tr></thead>
   <tbody>
@@ -15,6 +16,7 @@
   {% endfor %}
   </tbody>
 </table>
+</div>
 {% else %}
 <div class="empty">Coada e goala. Trimite o prezentare prin <code>POST /v1/prezentari</code>.</div>
 {% endif %}