feat(web): editare celule in preview + Acasa unificata (PRD 3.6)

Implementeaza PRD 3.6 (US-001..007), pe canalul de import + stratul web;
worker / masina stari / idempotenta / mapare raman neatinse.

- US-003/004: tab-ul "Trimiteri" eliminat; Trimiterile devin sectiune
  permanenta sub upload pe Acasa ("Trimiterile tale"); upload comprimat la
  bara slim (hero pastrat la first-run); ?tab=coada si /_fragments/coada
  servesc Acasa (fara fragment orfan); poll gated pe visibilityState.
- US-001: coloana noua import_rows.override_json (nullable, Fernet, Approach B)
  + _migrate defensiv; ruta v1 + alias web .../rand/{i}/editeaza aplica patch
  canonic ULTIMUL in _resolve_row_for_preview si commit_import (mutatie pura,
  status rederivat, fara drift). Scoping JOIN -> 404, guard committed -> 409,
  semantica empty=clear, decrypt fail -> no-op.
- US-002: buton "Editeaza" pe rand; swap pe <tr> + OOB contoare (nu pe sectiune);
  form propriu (confirm dezactivat la editare); refoloseste grila responsiva +
  error-map din _trimitere_detaliu.html; mutual-exclusion intre randuri.
- US-005/006: "De rezolvat", "Operatii salvate" si "Formate de coloane" ca
  tabele (.tablewrap); H4: comutatorul reflecta auto_send STOCAT.
- US-007: bifa "auto-send" devine comutator etichetat pe COADA ("Pune automat
  in coada" / "Tine pentru verificare"), scoped pe operatie; name="auto_send"
  pastrat (semantica de prezenta -> bool corect cu ambele parsere, zero backend).

Fix-uri gasite la verificarea E2E in browser (htmx 1.9.12, JS — invizibile la
TestClient): useTemplateFragments=true (raspuns <tr>+OOB era parsat in context
de tabel -> swapError + contoare pierdute); re-activarea confirm-btn dupa salvare
deferita pe tick (evita editing=true tranzitoriu); n-hint actualizat de updateN.

Teste: 523 passed. E2E browser: Acasa unificata, upload slim, editare rand
(needs_data -> ok, swap pe rand, contoare OOB), Mapari tabelar + comutator.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

app/web/templates/_acasa.html

@@ -1,6 +1,6 @@
 <div id="acasa-section">
 
-  {# === Centru de greutate: caseta de upload (importul e operatia principala) === #}
+  {# === Centru de greutate: bara de upload (importul e operatia principala) === #}
   {% include '_upload.html' %}
 
   {# === Subordonat: primii pasi pe un singur rand compact === #}
@@ -44,13 +44,21 @@
   </div>
   {% endif %}
 
-  {# === Subordonat: ajutor rapid pe un rand discret === #}
+  {# === Subordonat: ajutor rapid pe un rand discret ===
+       US-003 (3.6): linkul redundant "Trimiteri" a fost scos (Trimiterile sunt mai jos
+       pe aceeasi pagina). Wayfinding "Mapari"/"Coduri RAR" pastrat pentru operatori. #}
   <div style="margin-top:10px; font-size:13px; color:var(--muted);
               display:flex; gap:16px; flex-wrap:wrap; align-items:center;">
     <span>Ajutor:</span>
-    <a href="/?tab=coada">Trimiteri</a>
     <a href="/?tab=mapari">Mapari</a>
     <a href="/?tab=nomenclator">Coduri RAR</a>
   </div>
 
+  {# === Sectiunea Trimiteri ("Trimiterile tale"), permanenta sub upload (US-003).
+       Suprimata la first-run (zero trimiteri): bara de upload acopera deja CTA-ul,
+       iar empty-state-ul tabelului ar fi redundant (US-004 / D-5.1). === #}
+  {% if are_trimiteri %}
+  {% include '_coada.html' %}
+  {% endif %}
+
 </div>