feat(api): raspuns minim implicit + corelare cerere-raspuns + sugestie cod in raspuns; coloana # in lista trimiteri

- POST /v1/prezentari: camp optional 'raspuns' (minim implicit / complet);
  forma minima = 6 chei fixe (index, submission_id, vehicul, status, motiv,
  id_prezentare), formatul detaliat ramane la cerere
- corelare rezultat<->cerere: index 0-based + ecou vin/nr_inmatriculare
- sugestia principala de cod RAR pe nemapate (GOLD partajat > SILVER >
  embeddings > fuzzy peste prag), in motiv si in nemapate[].sugestie
  (si pe dry-run /valideaza); suggestion-only, nu se aplica automat
- lista Trimiteri: coloana # cu id-ul trimiterii (desktop + mobil)
- README: sectiune 'Mapari si sugestii de cod RAR'; contract actualizat

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

app/models.py

@@ -97,11 +97,37 @@ class PrezentareRequest(BaseModel):
     on_unmapped_error: bool | None = None
     # Mediul RAR tinta: 'test' | 'prod'. Absent -> default-ul contului (REQ-DEFAULT).
     rar_env: Literal["test", "prod"] | None = None
+    # Forma raspunsului: 'minim' (implicit) = 6 campuri fixe per rezultat
+    # (index, submission_id, vehicul, status, motiv, id_prezentare);
+    # 'complet' = SubmissionResult intreg (erori/nemapate/deduped/held/...).
+    raspuns: Literal["minim", "complet"] | None = None
+
+
+class SubmissionResultMinim(BaseModel):
+    """Rezultat compact per prezentare — forma implicita a raspunsului.
+
+    Chei FIXE (mereu prezente), usor de parsat de clienti simpli (ex. VFP):
+    `motiv` e null cand randul e curat in coada; `id_prezentare` e non-null
+    doar pe dedup al unui rand deja trimis la RAR.
+    """
+
+    index: int
+    submission_id: int | None = None
+    vehicul: str
+    status: str
+    motiv: str | None = None
+    id_prezentare: int | None = None
 
 
 class SubmissionResult(BaseModel):
     # submission_id e None cand cererea a fost RESPINSA fara enqueue (on_unmapped_error=True).
     submission_id: int | None = None
+    # Corelare cu cererea (campuri aditive): pozitia 0-based in `prezentari`
+    # + ecoul vehiculului trimis, ca integratorul sa lege fiecare rezultat
+    # de randul lui fara sa se bazeze doar pe ordine.
+    index: int | None = None
+    vin: str | None = None
+    nr_inmatriculare: str | None = None
     status: str
     id_prezentare: int | None = None
     deduped: bool = False  # True daca idempotency a intors un submission existent
@@ -127,7 +153,9 @@ class SubmissionResult(BaseModel):
 
 
 class PrezentariResponse(BaseModel):
-    results: list[SubmissionResult]
+    # Uniune per element: instantele sunt deja modelul potrivit (smart union
+    # pydantic v2 pastreaza tipul exact), deci serializarea nu amesteca formele.
+    results: list[SubmissionResult | SubmissionResultMinim]
 
 
 class ValidarePrezentariRequest(BaseModel):