diff --git a/docs/CONTEXT.md b/docs/CONTEXT.md
index a26811c..d88907c 100644
--- a/docs/CONTEXT.md
+++ b/docs/CONTEXT.md
@@ -3,6 +3,19 @@
 > Fișier de continuitate între sesiuni. Citește-l înainte de a relua lucrul.
 > Ultima actualizare: 2026-06-14.
 
+## Reluare pe alt calculator (portabil)
+
+Tot ce ai nevoie pentru a continua e în acest repo (acest fișier + `docs/plans/`).
+
+```
+git clone git@gitea.romfast.ro:romfast/rar-autopass.git
+```
+
+Remote-ul Gitea (org `romfast`) merge prin SSH: `git@gitea.romfast.ro:romfast/<repo>.git`.
+Push-to-create e activ (un `git push -u origin main` creează repo-ul automat).
+După clonare: copiază `settings.xml.example` → `settings.xml` și completează credențialele
+(NU se comite). Apoi citește mai jos.
+
 ## Ce este acest repo
 
 Arhiva **bazei Visual FoxPro** existente (clasa `RarAutoPass`, ROAAUTO) care declară