feat(web): uniformizare/standardizare UI/UX + lifecycle conturi (PRD 5.5)

Aduce toate suprafetele dashboard-ului la grila tabelului Trimiteri, muta
navigarea intr-un meniu de cont (hamburger) si da panoului admin actiuni
reale de ciclu de viata. 9 stories, 3 valuri. UI pur (reskin + reasezare)
cu O SINGURA exceptie backend: modelul de stare a contului.

- US-001 sectiunea "Ajutor" eliminata din Acasa (wayfinding redundant).
- US-002 Nomenclator la grila standard (_submissions.html ca referinta).
- US-003 macro autosend compact (Manual<->Auto). Semantica de PREZENTA
  `auto_send` (bifat->true, absent->false) NEALTERATA — compatibil cu ambele
  parsere (Form(bool) la /mapari, bool(form.get()) la import). Zero backend.
- US-004 accounts.status (pending/active/blocked/archived/deleted), migrare
  defensiva idempotenta derivata din `active`, gate worker claim_one pe
  status='active' (echivalenta active=1 <=> status='active' pastrata).
- US-005 tabel Mapari compact + panou Ajutor (<details>, proza o singura data),
  coloana "In coada".
- US-006 meniu hamburger dropdown (Cont/Integrare/Nomenclator/Admin/logout) +
  context is_authenticated/is_admin/csrf_token defensiv in base.html.
- US-007 tab-bar redus la Acasa+Mapari; rutele /_fragments/{cont,integrare,
  nomenclator} + deep-link ?tab= raman valide.
- US-008 rute admin block/archive/delete + bulk pe lista account_id,
  require_admin + CSRF + PRG, dev id=1 sarit in bulk.
- US-009 admin UI: selectie bife + master + bara bulk + kebab per-rand,
  grupare pe stare (bloc nou blocate/arhivate), nota "cont dev implicit" scoasa.

Stergere = SOFT: tombstone (status='deleted'), dar PII purjata IMEDIAT
(rar_creds_enc + chei API revocate + CUI eliberat pentru re-inregistrare),
GDPR/L.142.

VERIFY: 671 teste pass (+40). E2E browser (Playwright) a prins 2 bug-uri
invizibile la TestClient: bara bulk cu display:flex inline invingea [hidden]
(mutat in CSS .bulk-bar[hidden]); conturi arhivate cadeau sub "in asteptare"
(grupare pe status). /code-review high a prins 2 bug-uri reale: soft delete
pastra creds RAR + CUI la nesfarsit fara purjare accounts (GDPR neonorat);
apostrof in numele firmei rupea confirm() inline din kebab — ambele reparate,
plus cleanup boilerplate rute (_lifecycle_route).

Backend trimitere (worker masina stari/idempotenta/mapping) neatins, cu
exceptia gate-ului de cont. Design: docs/design/5.5-uniformizare-ui.md.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

tests/test_autosend_toggle.py

@@ -103,13 +103,13 @@ def _macro_html(checked: bool = True, form_id: str = "") -> str:
 # --- markup / copy ---
 
 def test_comutator_coada_prezent():
-    """Textul tinteste COADA ("in coada"/"verificare"), NU "trimite"/"Manual" gol."""
+    """5.5 (supersede framing 3.6): comutator etichetat Auto/Manual, compact.
+    Send-safety pastrata prin tooltip/Ajutor (Manual = tine pentru verificare; nimic nu
+    pleaca la RAR pana confirmi). Semantica de prezenta name=auto_send nealterata."""
     html = _macro_html()
-    assert "in coada" in html, "comutatorul trebuie sa vorbeasca despre coada"
-    assert "verificare" in html, "optiunea de verificare manuala trebuie prezenta"
     assert "name=\"auto_send\"" in html and 'value="true"' in html
-    # framing periculos interzis (citit global = send-safety):
-    assert "Manual" not in html, "fara 'Manual' gol (sugereaza bypass al confirmarii RAR)"
+    assert "Auto" in html and "Manual" in html, "ambele stari etichetate"
+    assert "verificare" in html, "sensul de verificare manuala trebuie pastrat (tooltip/ajutor)"
     assert "trimite" not in html.lower(), "fara cuvantul 'trimite' izolat in eticheta"
     assert "auto-send" not in html, "jargonul 'auto-send' trebuie inlocuit"
 
@@ -179,8 +179,9 @@ def test_comutator_in_tab_mapari(client):
     _login(client, "tm@test.com")
     resp = client.get("/?tab=mapari")
     assert resp.status_code == 200
-    assert "Pune automat in coada" in resp.text
-    assert "aceasta operatie" in resp.text
+    # 5.5: comutatorul compact Auto/Manual e prezent in tabul Mapari
+    assert 'name="auto_send"' in resp.text
+    assert "Manual" in resp.text and "Auto" in resp.text
 
 
 def test_comutator_in_panou_preview(client):
@@ -210,5 +211,6 @@ def test_comutator_in_panou_preview(client):
     })
     assert r.status_code == 200
     assert "OP-NEMAPAT" in r.text, "operatia nemapata trebuie sa apara in panoul de mapare"
-    assert "Pune automat in coada" in r.text
-    assert "aceasta operatie" in r.text
+    # 5.5: comutatorul compact Auto/Manual e prezent si in panoul de mapare din preview
+    assert 'name="auto_send"' in r.text
+    assert "Manual" in r.text and "Auto" in r.text