diff --git a/app/web/labels.py b/app/web/labels.py
index 47ba290..c99e75f 100644
--- a/app/web/labels.py
+++ b/app/web/labels.py
@@ -51,7 +51,8 @@ STARI_SUBMISSION: dict[str, Eticheta] = {
     ),
     "error": (
         "Eroare la trimitere",
-        "Vezi detaliul randului; se reincearca automat sau necesita corectie.",
+        "Trimiterea a esuat si nu se mai reincearca automat. Vezi detaliul randului; "
+        "daca tine de credentialele RAR, corecteaza-le in Cont.",
         "s-error",
     ),
 }