diff --git a/api/app/static/js/dashboard.js b/api/app/static/js/dashboard.js
index 9cb5fe3..a6ff5d3 100644
--- a/api/app/static/js/dashboard.js
+++ b/api/app/static/js/dashboard.js
@@ -321,7 +321,7 @@ async function loadDashOrders() {
                         dateFmt = d.slice(8, 10) + '.' + d.slice(5, 7) + '.' + d.slice(2, 4);
                         if (d.length >= 16) dateFmt += ' ' + d.slice(11, 16);
                     }
-                    const name = o.shipping_name || o.customer_name || o.billing_name || '\u2014';
+                    const name = o.customer_name || o.shipping_name || o.billing_name || '\u2014';
                     const totalStr = o.order_total ? Number(o.order_total).toFixed(2) : '';
                     return `<div class="flat-row" onclick="openDashOrderDetail('${esc(o.order_number)}')" style="font-size:0.875rem">
                         ${statusDot(o.status)}
diff --git a/api/app/templates/dashboard.html b/api/app/templates/dashboard.html
index 36d0a84..93521f2 100644
--- a/api/app/templates/dashboard.html
+++ b/api/app/templates/dashboard.html
@@ -199,5 +199,5 @@
 {% endblock %}
 
 {% block scripts %}
-<script src="{{ request.scope.get('root_path', '') }}/static/js/dashboard.js?v=11"></script>
+<script src="{{ request.scope.get('root_path', '') }}/static/js/dashboard.js?v=12"></script>
 {% endblock %}