BugFix: Converting DBFs on simulated run

If .l_ProcessFiles was true, conversion of DBF's failed
Additional some minor improvements on german translation

foxbin2prg.prg

@@ -225,6 +225,9 @@
 * 01/04/2020	DH			v1.19.51	Bug Fix: Manejo de AutoIncrement incompatible con Project Explorer (Dan Lauer)
 * 01/04/2020	FDBOZZO		v1.19.51	Bug Fix: La conversión de tablas falla si algún campo contiene una palabra reservada como UNIQUE (DAJU78)
 * 01/04/2020	FDBOZZO		v1.19.51	Bug Fix: No se respetan las propiedades de VCX/SCX con nombre "note" (Tracy Pearson)
+
+*  14/02/21		Lutz Scheffler			conversion dbf -> prg, error if only test mode (toFoxBin2Prg.l_ProcessFiles is false)
+*										minor translations
 * </HISTORIAL DE CAMBIOS Y NOTAS IMPORTANTES>
 *
 *---------------------------------------------------------------------------------------------------
@@ -2137,6 +2140,7 @@ DEFINE CLASS c_foxbin2prg AS Session
 					ELSE
 						.writeLog( '> ' + UPPER(loLang.C_CACHING_CONFIG_FOR_DIRECTORY_LOC) + ': ' + lc_CFG_Path )
 						lo_CFG	= CREATEOBJECT('CL_CFG')
+
 						lo_Configuration.Add( lo_CFG, lc_CFG_Path )
 						.n_CFG_Actual  	= lo_Configuration.Count
 
@@ -13022,7 +13026,6 @@ DEFINE CLASS c_conversor_prg_a_dbf AS c_conversor_prg_a_bin
 ENDDEFINE	&& CLASS c_conversor_prg_a_dbf AS c_conversor_prg_a_bin
 
 
-
 DEFINE CLASS c_conversor_prg_a_dbc AS c_conversor_prg_a_bin
 	#IF .F.
 		LOCAL THIS AS c_conversor_prg_a_dbc OF 'FOXBIN2PRG.PRG'
@@ -17482,12 +17485,29 @@ DEFINE CLASS c_conversor_dbf_a_prg AS c_conversor_bin_a_prg
 		#ENDIF
 		DODEFAULT( @toModulo, @toEx, @toFoxBin2Prg )
 
+*!*	Changed by: Lutz Scheffler 11.2.2021
+*!*	change date="{^2021-02-11,08:50:00}"
+* If toFoxBin2Prg.l_ProcessFiles is not true
+* and the try block was exited
+* the stuff below was never instatiated
+
+*so the whole try / catch block should not run
+
+		IF NOT toFoxBin2Prg.l_ProcessFiles THEN 
+			THIS.write_OutputFile( '', THIS.c_OutputFile, @toFoxBin2Prg )
+		ELSE  &&NOT toFoxBin2Prg.l_ProcessFiles
+*!*	/Changed by: Lutz Scheffler 11.2.2021
+
 			TRY
 				WITH THIS AS c_conversor_dbf_a_prg OF 'FOXBIN2PRG.PRG'
-				IF NOT toFoxBin2Prg.l_ProcessFiles THEN
+*!*	Changed by: Lutz Scheffler 11.2.2021
-					.write_OutputFile( '', .c_OutputFile, @toFoxBin2Prg )
+*!*	change date="{^2021-02-11,08:50:00}"
-					EXIT	&& Si se indicó no procesar, se sale aquí. (Modo de simulación)
+*moved up:
-				ENDIF
+*				IF NOT toFoxBin2Prg.l_ProcessFiles THEN
+*					.write_OutputFile( '', .c_OutputFile, @toFoxBin2Prg )
+*					EXIT	&& Si se indicó no procesar, se sale aquí. (Modo de simulación)
+*				ENDIF
+*!*	/Changed by: Lutz Scheffler 11.2.2021
 
 					LOCAL lnCodError, laDatabases(1), lnDatabases_Count, laDatabases2(1) ;
 						, lnLen, lc_FileTypeDesc, laLines(1), lcOutputFile ;
@@ -17654,11 +17674,23 @@ DEFINE CLASS c_conversor_dbf_a_prg AS c_conversor_bin_a_prg
 				ENDFOR
 
 				STORE NULL TO loTable, loDBFUtils, loTextStream, toFoxBin2Prg.o_TextStream
-			RELEASE toModulo, toEx, toFoxBin2Prg, loTextStream ;
+*!*	Changed by: Lutz Scheffler 11.2.2021
+*!*	change date="{^2021-02-11,08:50:00}"
+* Release different, parts moved outsidef IF .. ENDIF
+				RELEASE loTextStream ;
 					, lnCodError, laDatabases, lnDatabases_Count, laDatabases2, lnLen, lc_FileTypeDesc ;
 					, ln_HexFileType, ll_FileHasCDX, ll_FileHasMemo, ll_FileIsDBC, lc_DBC_Name, lnDataSessionID, lnSelect ;
 					, loTable, loDBFUtils
 			ENDTRY
+*!*	Changed by: Lutz Scheffler 11.2.2021
+*!*	change date="{^2021-02-11,08:50:00}"
+* so the whole try / catch block should not run if in simulation
+
+		ENDIF  &&NOT toFoxBin2Prg.l_ProcessFiles
+
+* Release  from above
+		RELEASE toModulo, toEx, toFoxBin2Prg, loTextStream ;
+*!*	/Changed by: Lutz Scheffler 11.2.2021
 
 		RETURN
 	ENDPROC
@@ -17828,9 +17860,9 @@ DEFINE CLASS c_conversor_dbc_a_prg AS c_conversor_bin_a_prg
 					*ENDFOR
 					*toDatabase	= lcCodigo
 				ELSE
+
 					IF toFoxBin2Prg.n_UseClassPerFile > 0 THEN
 						.write_OutputFile( @lcCodigo, lcOutputFile, @toFoxBin2Prg )
-
 						FOR I = 1 TO lnClassCount
 							* lcOutputFile = '<path>DBCName' + '.' + 'MemberType' + '.' + 'MemberName' + '.' + 'dc2'
 							lcOutputFile	= ADDBS( JUSTPATH( .c_OutputFile ) ) + JUSTSTEM( .c_OutputFile ) + '.' + laClasses(m.I,3) + '.' + laClasses(m.I,1) + '.' + JUSTEXT( .c_OutputFile )
@@ -29067,7 +29099,7 @@ DEFINE CLASS CL_LANG AS Custom
 					.C_CACHING_CONFIG_FOR_DIRECTORY_LOC								= "Caching Config für Verzeichnis"
 					.C_CANT_GENERATE_FILE_BECAUSE_IT_IS_READONLY_LOC				= "Kann Datei [<<THIS.c_OutputFile>>] nicht generieren, da sie schreibgeschützt ist"
 					.C_CLASSPERFILE_OPTIMIZATION_BASE_ALREADY_PROCESSED_LOC			= "Optimierung: Grund Datei [<<JUSTFNAME(.c_InputFile)>>] Schon verarbeitet, das Überspringen Verarbeitung der Datei [<<tc_InputFile>>]"
-					.C_CONFIGFILE_LOC												= "Benutze Konfigurationsdatei:"
+					.C_CONFIGFILE_LOC												= "Benutzte Konfigurationsdatei:"
 					.C_CONVERSION_CANCELLED_BY_USER_LOC								= "Konvertierung durch den Benutzer abgebrochen"
 					.C_CONVERT_ALL_FILES_IN_A_PROJECT_LOC							= "alle Dateien in einem Projekt zu konvertieren"
 					.C_CONVERT_FOLDER_LOC											= "Konvertieren Verzeichnis"
@@ -29205,7 +29237,7 @@ DEFINE CLASS CL_LANG AS Custom
 					.C_PROCESSING_LOC												= "Bearbeite Datei"
 					.C_PROCESS_PROGRESS_LOC											= "Bearbeitungsfortschritt:"
 					.C_PROPERTY_NAME_NOT_RECOGNIZED_LOC								= "Eigenschaft [<<TRANSFORM(tnPropertyID)>>] nicht erkannt."
-					.C_READING_CFG_VALUES_FROM_DISK_LOC								= "LESEWERTE CFG-DATEI AUF DER FESTPLATTE"
+					.C_READING_CFG_VALUES_FROM_DISK_LOC								= "Gelesene Werte der CFG-DATEI von der Festplatte"
 					.C_REPORT_NOT_IN_VFP9_FORMAT_LOC								= "Report [<<THIS.c_InputFile>>] ist NICHT in VFP 9 Format! - Bitte zuerst nach VFP 9 konvertieren mit MODIFY REPORT '<<THIS.c_InputFile>>'"
 					.C_REQUESTING_CAPITALIZATION_OF_FILE_LOC						= "- Forder Großschreibung für Datei [<<tcFileName>>] an"
 					.C_SCANNING_FILE_AND_DIR_INFO_LOC								= "Scanne Datei- und Verzeichnisinformationen für"