Email tools now use credential_store (keyring) as primary source with env/.env as fallback. Removes plaintext password from email_check.py. Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>