From b0d7bd0a085b3d5692b67986a7bcc912881313ff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Echo <echo@romfast.ro>
Date: Fri, 30 Jan 2026 17:40:31 +0000
Subject: [PATCH] Fix notes.html: handle wrapped index.json format

---
 kanban/issues.json                        |  4 +-
 kanban/notes.html                         |  3 +-
 notes/retete/ciorba-burta-falsa-cu-pui.md | 82 +++++++++++++++++++++++
 3 files changed, 86 insertions(+), 3 deletions(-)
 create mode 100644 notes/retete/ciorba-burta-falsa-cu-pui.md

diff --git a/kanban/issues.json b/kanban/issues.json
index ce725c3..5044313 100644
--- a/kanban/issues.json
+++ b/kanban/issues.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "lastUpdated": "2026-01-30T15:23:00Z",
+  "lastUpdated": "2026-01-30T17:37:00.676Z",
   "programs": [
     "ROACONT",
     "ROAGEST",
@@ -26,4 +26,4 @@
       "deadline": null
     }
   ]
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/kanban/notes.html b/kanban/notes.html
index b6f3417..92462e3 100644
--- a/kanban/notes.html
+++ b/kanban/notes.html
@@ -489,7 +489,8 @@
         async function loadNotesIndex() {
             try {
                 const response = await fetch(indexPath + '?t=' + Date.now());
-                notesIndex = await response.json();
+                const data = await response.json();
+                notesIndex = Array.isArray(data) ? data : (data.notes || []);
                 console.log(`Loaded ${notesIndex.length} notes from index.json`);
             } catch (e) {
                 console.error('Failed to load notes index:', e);
diff --git a/notes/retete/ciorba-burta-falsa-cu-pui.md b/notes/retete/ciorba-burta-falsa-cu-pui.md
new file mode 100644
index 0000000..6119f32
--- /dev/null
+++ b/notes/retete/ciorba-burta-falsa-cu-pui.md
@@ -0,0 +1,82 @@
+# Ciorbă de Burtă Falsă cu Pui și Ciuperci Pleurotus
+
+**Salvat:** 2026-01-30
+**Sursa:** Laura Laurențiu (adaptat)
+**Timp preparare:** ~50 minute
+**Porții:** 6-8
+
+---
+
+## Ingrediente
+
+### Carne
+- 300-400g piept de pui (sau pulpe dezosate)
+
+### Legume & Ciuperci
+- 500g ciuperci pleurotus
+- 1 morcov mare
+- 1 ceapă medie
+- 1 bucată țelină (cât un ou mic)
+- 1 ardei roșu mic
+- 2-3 căței usturoi
+
+### Pentru dres
+- 200g smântână grasă (25%)
+- 2 gălbenușuri de ou
+
+### Condimente
+- 2 foi dafin
+- 30ml ulei
+- 2-3 linguri oțet
+- Sare
+- Piper
+- Ardei iute (opțional, la servire)
+
+---
+
+## Mod de preparare
+
+### 1. Fierbe carnea
+- Pune puiul în ~2.5 litri apă rece cu puțină sare
+- Fierbe 30-40 minute, spumează când e nevoie
+- Scoate carnea, taie-o bucăți și păstreaz-o
+
+### 2. Pregătește legumele
+- Curăță ciupercile pleurotus, îndepărtează tulpinile groase
+- Taie ciupercile în fâșii lungi de ~1cm (să arate ca burta)
+- Toaca ceapa mărunt
+- Rade morcovul pe răzătoare mare
+- Taie țelina și ardeiul cubulețe
+
+### 3. Călește și fierbe
+- Încinge uleiul într-o oală mare
+- Călește ceapa și morcovul 7-8 minute la foc mic
+- Adaugă zeama de pui fiartă
+- Adaugă țelina, ardeiul, ciupercile și dafinul
+- Fierbe 25 minute la foc mediu
+
+### 4. Mujdeiul
+- Pisează usturoiul cu 1 linguriță sare în mojar
+- Adaugă 3 linguri apă rece și oțetul
+- Amestecă bine
+
+### 5. Dresul (la final!)
+- Bate smântâna cu cele 2 gălbenușuri
+- Temperează: adaugă câteva linguri de zeamă fierbinte în smântână, amestecând
+- Toarnă amestecul în oală, la foc oprit
+- Adaugă mujdeiul și carnea de pui
+- Potrivește de sare, oțet și piper
+
+---
+
+## Servire
+- Se servește fierbinte
+- Cu ardei iute și smântână extra la masă
+- Pâine proaspătă alături
+
+---
+
+## Note
+- Ciupercile pleurotus tăiate fâșii dau textura de "burtă"
+- Nu fierbe după ce ai adăugat smântâna (se taie)
+- Se poate face și de post: fără carne, cu lapte vegetal în loc de smântână