YouTube rate limit protection + progressive retry system

- New: tools/yt_download.py with cookies support + rate limit tracking
- New: docs/YOUTUBE-SETUP.md complete documentation
- Updated: night-execute jobs to use new script
- Updated: TOOLS.md with YouTube section
- Added: 5 new YouTube notes (OpenClaw, cost optimization, task system, leads)
- Added: credentials/ to .gitignore

dashboard/todos.json

@@ -1,6 +1,19 @@
 {
-  "lastUpdated": "2026-02-02T12:17:34.010Z",
+  "lastUpdated": "2026-02-03T07:00:00.000Z",
   "items": [
+    {
+      "id": "prov-2026-02-03",
+      "text": "Provocare: Răspunde la una din întrebări despre umbrele tale (3 min)",
+      "context": "Alege UNA din aceste întrebări și scrie răspunsul pe hârtie sau în telefon: 1) Ce complimente refuzi sau minimizezi? 2) Ce ai face dacă nu te-ar judeca nimeni? 3) Ce te irită la alții? Nu trebuie să faci nimic cu răspunsul - doar să-l vezi. Umbrele consumă energie să le ținem ascunse.",
+      "example": "Exemplu de umbră: 'Nu mă consider destul de deștept ca antreprenor' - asta e o parte pe care o ascunzi. Când o accepți ('ok, am și limite'), eliberezi energia pe care o consumi să o maschezi cu scuze sau evitare.",
+      "domain": "self",
+      "dueDate": "2026-02-03",
+      "done": false,
+      "doneAt": null,
+      "source": "Zoltan Vereș - Umbrele Workshop",
+      "sourceUrl": "https://moltbot.tailf7372d.ts.net/echo/files.html#memory/kb/youtube/2026-02-02_zoltan-veres-umbrele-workshop-complet.md",
+      "createdAt": "2026-02-03T07:00:00.000Z"
+    },
     {
       "id": "prov-2026-02-02",
       "text": "Provocare: Alege UN lucru și scrie pe hârtie ce EFORT necesită. Întreabă-te: Îmi asum ASTA?",
@@ -15,4 +28,4 @@
       "createdAt": "2026-02-02T09:00:00Z"
     }
   ]
-}
+}