# YouTube Cookies Setup

Pentru a descărca subtitrări fără rate-limit, avem nevoie de cookies.

## Extensie browser (cel mai simplu)

1. Instalează: [Get cookies.txt LOCALLY](https://chrome.google.com/webstore/detail/get-cookiestxt-locally/cclelndahbckbenkjhflpdbgdldlbecc)
2. Mergi pe youtube.com, loghează-te
3. Click extensie → Export → salvează `youtube-cookies.txt`
4. Pune în: `~/clawd/credentials/youtube-cookies.txt`

## Verificare

```bash
python3 tools/youtube_subs.py "https://youtu.be/dQw4w9WgXcQ"
# Verifică dacă scriptul rulează fără erori
```
