feat(notify): mesaje alertă și comentarii business în română

Toate alertele Discord/Telegram traduse: armat, pregătit, recuperare,
semnal, activ, niveluri, pornit/oprit. Comentariile de business-logic
din main.py traduse în română.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Claude Agent
2026-04-16 23:09:20 +00:00
parent 51e98ae3d3
commit eca2b39e64
3 changed files with 43 additions and 45 deletions

View File

@@ -247,11 +247,11 @@ def test_run_live_catchup_sell_from_gray_then_dark_red(monkeypatch, tmp_path):
assert len(arm) == 1, f"expected 1 arm alert, got {len(arm)} ({[a.title for a in captured]})"
assert arm[0].direction == "SELL"
assert "catchup" in (arm[0].title + arm[0].body).lower()
assert "recuperare" in (arm[0].title + arm[0].body).lower()
assert len(prime) == 1
assert prime[0].direction == "SELL"
assert "catchup" in (prime[0].title + prime[0].body).lower()
assert "recuperare" in (prime[0].title + prime[0].body).lower()
assert len(trigger) == 1
assert trigger[0].direction == "SELL"