Files
atm-curs-dl/summaries/05_MODUL_4/02_strategia_5_mdsrt.html
Claude Agent c015d98344 Modul 2 + Catalizatori: verificat rapoartele, o diagrama era inca gresita
Verificat independent raportul agentului pe Modul 2b:
- CONFIRMAT: eroarea de aritmetica din 09_indicatorul_power era reala si
  grava — textul zicea "risc 5.90, sub 1:1" cu entry 116.40 si SL 118.30,
  cand riscul e 1.90 si raportul 1:2.84. Fisierul justifica in proza un
  raport prost care nu exista.
- DAR diagrama nu era reparata, contrar raportului: SL-ul de 118.30 era
  desenat SUB rezistenta de 118.00 (axa inversata), si scara pretului varia
  de peste 4 ori intre segmente. Regenerata integral cu coordonate calculate
  din preturi (23.3 px/unitate), cu paranteze de risc/castig care arata
  vizual raportul 1:2.84.

Catalizatori (8 fisiere, raport verificat): mai multe diagrame de tip
"candela de release" desenate de mana aveau scara gresita (1.48R desenat ca
0.47R la PIB, 1.25R ca 0.47R la PPI), un bar chart arata o valoare negativa
ca bara pozitiva, si lipseau sectiuni intregi de tranzactionare (JOLTS, ziua
deciziei de dobanda / dot plot la Fed).

audit_diagrams.py: 0 probleme pe toate cele 61 de fisiere.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01MtSTyTmt6AbCL9j5ajEDm1
2026-09-12 21:42:30 +00:00

277 lines
20 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!DOCTYPE html>
<html lang="ro">
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<title>Modul 4 / #2 — Strategia 5: MDSRT</title>
<style>
body { max-width: 720px; margin: 0 auto; padding: 16px 20px 60px;
font: 18px/1.55 -apple-system, Segoe UI, Roboto, sans-serif;
color: #1a1a1a; }
h1 { font-size: 1.4em; }
h2 { font-size: 1.15em; margin-top: 1.6em; border-top: 1px solid #ddd; padding-top: .8em; }
code { font-size: .95em; background: #f0f0f0; padding: .1em .3em; border-radius: 3px; }
a { color: #1a5fb4; }
hr { border: none; border-top: 1px solid #ddd; margin: 2em 0; }
em { color: #555; }
</style>
</head>
<body>
<h1 id="modul-4-2-strategia-5-mdsrt">Modul 4 / #2 — Strategia 5: MDSRT</h1>
<h2 id="tldr">TLDR</h2>
<p>MDSRT = <strong>D</strong>ivergență, <strong>S</strong>uport, <strong>R</strong>esistance, <strong>T</strong>rinity — o strategie
mecanic-discreționară (mai aproape de mecanic), bazată pe <strong>pullback sau
schimbare de trend</strong>, nu pe continuare de trend. Trinity aici nu e trinity-ul
clasic (5 stele) — e o formă proprie: <strong>divergență simultană pe toți cei trei
indicatori</strong> (Power, Volume, Relative Strength). Poate fi day trading, swing
trading sau position trading, în funcție de timeframe.</p>
<p>Notă onestă despre sursă: transcrierea acoperă complet regulile pentru
<strong>Long</strong> (M și A din harta MAP, plus jumătate din P), dar <strong>se întrerupe
brusc</strong> chiar în mijlocul explicației lui P ("Ce înseamnă asta? Păi înseamnă
în felul următor.") — nu există continuare în fișierul audio retranscris.
Varianta <strong>Short</strong> nu e explicată deloc verbal (doar triggerele ei sunt
numite în lista de concepte); mai jos e reconstruită prin oglindire explicită,
marcată separat.</p>
<h2 id="de-ce-urmaresti-mdsrt-si-ce-faci-concret">De ce urmărești MDSRT și ce faci concret</h2>
<p>De ce: divergența pe Power/Volume/Relative Strength apare de regulă cu una-două
candele înainte ca prețul să confirme vizual o schimbare de trend (breakout de
figură, revenire de trend) — MDSRT îți dă un motiv să aștepți trigger-ul chiar
în acea zonă, în loc să intri pe simpla impresie "pare epuizat" sau, invers,
să ratezi complet întoarcerea pentru că aștepți o confirmare vizuală mai
târzie și mai scumpă.</p>
<p>Ce faci concret, în ordine: (1) verifici dacă prețul e într-o zonă de suport/
rezistență/pivot pe timeframe-ul folosit; (2) în acea zonă, verifici Power
(obligatoriu) și Volume sau Relative Strength pentru divergență; (3) dacă M
e complet, <strong>aștepți</strong> — divergența singură nu e trigger de intrare; (4) la
prima apariție a unui trigger de moment (Buy/Sell Momentum, Doji sau Hammer),
intri și plasezi SL/TP conform planului (secțiunea P mai jos).</p>
<h2 id="de-ce-trinity-aici-e-altceva-decat-crezi">De ce Trinity, aici, e altceva decât crezi</h2>
<p>În alte strategii din curs (ex. Sell Doji/Buy Doji), un singur indicator în
divergență (de obicei Power) + un trigger de confirmare sunt suficiente. La
MDSRT, "Trinity" numește exact situația în care <strong>toți trei</strong> indicatorii —
Power, Volume, Relative Strength — sunt în divergență <strong>simultan</strong>, pe
aceeași zonă de preț. Nu e obligatoriu (vezi regula minimă mai jos), dar
atunci când se întâmplă, cursul o compară cu un "setup de 5 stele" — doar că,
spre deosebire de un 5 stele clasic, aici baza e strict divergența, nu alte
criterii.</p>
<p><svg viewBox="0 0 460 150" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="width:100%;max-width:460px;height:auto;font:12px sans-serif">
<text x="10" y="18" fill="#333">Minim necesar (regula obligatorie)</text>
<rect x="10" y="26" width="90" height="24" fill="#188a3e"/>
<text x="15" y="42" fill="#fff">Power</text>
<text x="108" y="42" fill="#333">+ Volume SAU Relative Strength</text>
<text x="10" y="90" fill="#333">Trinity (opțional, cazul puternic)</text>
<rect x="10" y="98" width="90" height="24" fill="#188a3e"/>
<text x="15" y="114" fill="#fff">Power</text>
<rect x="110" y="98" width="90" height="24" fill="#188a3e"/>
<text x="118" y="114" fill="#fff">Volume</text>
<rect x="210" y="98" width="140" height="24" fill="#188a3e"/>
<text x="218" y="114" fill="#fff">Relative Strength</text>
<text x="10" y="140" fill="#666">toți trei în divergență, aceeași zonă → semnal cel mai puternic</text>
</svg></p>
<p>Power e <strong>obligatoriu</strong> în ambele cazuri — dacă Power nu e în divergență,
"nu pică toată treaba" (citat aproape literal din curs): setup-ul nu se
califică deloc, indiferent ce arată Volume sau Relative Strength.</p>
<h2 id="termen-relative-strength-de-ce-conteaza-special-aici">Termen: Relative Strength — de ce contează special aici</h2>
<p>Relative Strength măsoară performanța unei acțiuni față de piață/index (nu
doar față de propriul ei trecut) — e explicat pe larg în
<code>03_MODUL_2/06_indicatorul_de_performanta.md</code>; nu repet mecanismul aici.
Ce adaugă MDSRT: cursul subliniază că managerii de fonduri folosesc exact
acest indicator ca să "bată piața" — caută acțiuni aflate în zone de
suport/pivot <strong>monthly/quarterly</strong> (nu intraday) cu Relative Strength pozitiv
<strong>și</strong> situat în cadranul 1 sau 2 (cadranele de performanță relativă, definite
tot în lecția de mai sus). Motivul practic pentru care Volume nu e suficient
singur: cursul menționează explicit situații în care volumul nu arată
divergență, dar Relative Strength da — de-aia regula minimă permite oricare
din cele două, nu doar volumul.</p>
<h2 id="harta-map-regulile-in-long">Harta MAP — regulile în Long</h2>
<h3 id="m-model-conditiile-de-intrare-pe-harta">M — Model (condițiile de intrare pe hartă)</h3>
<ul>
<li>Downtrend anterior de minim 5-10 candele — cursul recomandă mai mult de 5
(nu se numără doar candelele roșii; într-un exemplu live pe grafic, un
downtrend de 14 candele conținea și candele verzi intercalate — ce contează
e direcția generală, nu culoarea fiecărei candele individuale).</li>
<li>Prețul se află într-o zonă de suport sau pivot (daily/weekly/monthly/
quarterly, în funcție de timeframe-ul folosit).</li>
<li>Divergență bull cu minim 2 indicatori: <strong>Power obligatoriu</strong> + (Volume SAU
Relative Strength).</li>
<li>Dacă toți trei indicatorii sunt în divergență → varianta Trinity, semnal
mai puternic (vezi diagrama de mai sus).</li>
</ul>
<p><svg viewBox="0 0 500 300" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="width:100%;height:auto;font:12px sans-serif">
<text x="10" y="15" fill="#666">preț ↑</text>
<polyline points="15,40 55,70 95,95 135,115 175,150 215,175 255,195 295,178" fill="none" stroke="#1a1a1a" stroke-width="2"/>
<text x="15" y="30" fill="#999">downtrend anterior (min. 5-10 candele, culoare mixtă)</text>
<line x1="215" y1="75" x2="470" y2="75" stroke="#188a3e" stroke-width="1.5" stroke-dasharray="4 3"/>
<text x="300" y="68" fill="#188a3e">591.00 — target 1 (1:1)</text>
<line x1="215" y1="175" x2="470" y2="175" stroke="#1a5fb4" stroke-width="1.5" stroke-dasharray="4 3"/>
<text x="300" y="168" fill="#1a5fb4">590.00 — suport / pivot</text>
<circle cx="255" cy="195" r="5" fill="#c00"/>
<text x="10" y="222" fill="#c00">589.80 — minim, divergență (M)</text>
<circle cx="320" cy="155" r="5" fill="#188a3e"/>
<text x="290" y="140" fill="#188a3e">590.20 — entry (trigger Buy Doji)</text>
<line x1="215" y1="235" x2="470" y2="235" stroke="#888" stroke-width="1.5" stroke-dasharray="2 2"/>
<text x="300" y="250" fill="#666">589.40 — stop-loss</text>
<text x="10" y="280" fill="#333">M → A (trigger) → P: risc 0.80, țintă simetrică 0.80 (1:1)</text>
</svg></p>
<p>Exemplul din transcris (SPY, live): mentorul discută un posibil Inverted
Head &amp; Shoulders exact în această zonă, cu stop-loss plasat puțin sub minimul
umărului — o confirmare că M (downtrend + zonă + divergență) se poate
suprapune cu un pattern deja cunoscut (vezi
<code>05_MODUL_4/01_patternuri_complexe_partea_a_doua.md</code>), nu e o condiție
separată și exclusivă.</p>
<h3 id="exemplu-complet-construit-pe-scara-diagramei-de-mai-sus-cifre-nu-vin-din-curs">Exemplu complet, construit pe scara diagramei de mai sus (cifre nu vin din curs)</h3>
<p>Transcrierea nu dă cifre exacte pentru P (vezi nota de sursă de la început),
deci continui diagrama de mai sus cu un exemplu plauzibil, pe aceeași scară
(590.00 = suport, 589.80 = minim), marcat explicit ca și completare a mea, nu
ca și citat din curs. M: minim la 589.80 cu Power în divergență (+ Volume sau
RS). A: apare Buy Doji imediat după → intri <strong>long la 590.20</strong> (spargerea
maximului candelei de trigger). P, metoda 1 (extrema ultimelor N candele):
stop-loss = cel mai jos minim al ultimelor 4 candele = <strong>589.40</strong> → risc
0.80. Target simetric (take-profit stabilit împreună cu stop-loss-ul, ca la
alte strategii mecanice din curs) = 590.20 + 0.80 = <strong>591.00</strong>, risc/
recompensă inițial 1:1 — de aici trail-ul (Bull Trail sau swing low) poate
extinde câștigul, exact ca la celelalte strategii mecanice.</p>
<h3 id="a-trigger-de-confirmare">A — trigger de confirmare</h3>
<p>Unul dintre trei triggere: <strong>Buy Momentum, Buy Doji, Buy Hammer</strong> — pot
apărea toate trei pe aceeași candelă, sau doar două (cursul dă exemplul
Buy Momentum + Buy Doji pe aceeași candelă, când a existat un doji chiar
înainte). Buy Doji ca trigger e același concept ca strategia dedicată din
<code>03_MODUL_2/13_strategia_3_byh.md</code>, dar acolo aplicat fără filtrul de
suport/pivot — aici filtrul de zonă (din M) e obligatoriu.</p>
<p><strong>Trigger valid DA / prematur NU</strong> — o candelă cu forma unui Buy Doji nu e un
trigger dacă apare <strong>înainte</strong> ca M să fie complet (preț nu e încă în zonă,
sau divergența nu s-a confirmat). Aceeași formă de candelă poate fi validă
sau prematură, în funcție doar de unde e prețul când apare:</p>
<p><strong>DA — trigger valid: apare după M complet</strong></p>
<p><svg viewBox="0 0 300 150" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="width:100%;max-width:320px;height:auto;font:11px sans-serif">
<line x1="20" y1="100" x2="280" y2="100" stroke="#1a5fb4" stroke-width="1.5" stroke-dasharray="4 3"/>
<text x="24" y="93" fill="#1a5fb4">590.00 — suport</text>
<polyline points="20,40 90,60 160,85 220,102 260,85" fill="none" stroke="#1a1a1a" stroke-width="2"/>
<circle cx="220" cy="102" r="4" fill="#c00"/>
<text x="20" y="125" fill="#c00">589.80, divergență confirmată — Doji aici, DA</text>
</svg></p>
<p><strong>NU — trigger prematur: apare înainte ca prețul să ajungă în zonă</strong></p>
<p><svg viewBox="0 0 300 150" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="width:100%;max-width:320px;height:auto;font:11px sans-serif">
<line x1="20" y1="100" x2="280" y2="100" stroke="#1a5fb4" stroke-width="1.5" stroke-dasharray="4 3"/>
<text x="24" y="93" fill="#1a5fb4">590.00 — suport</text>
<polyline points="20,40 90,45 160,50 220,55 260,60" fill="none" stroke="#1a1a1a" stroke-width="2"/>
<circle cx="160" cy="50" r="4" fill="#c88"/>
<text x="20" y="70" fill="#c88">592.50 — Doji aici, încă deasupra zonei</text>
<text x="20" y="125" fill="#c00">fără divergență confirmată — prematur, NU</text>
</svg></p>
<p>Diferența numerică: în cazul DA, candela-trigger apare la 589.80, în interiorul
zonei de suport (590.00), cu divergența deja confirmată acolo. În cazul NU,
candela apare la 592.50 — încă 2.50 deasupra zonei, prea devreme ca să
conteze M complet, indiferent cât de bine arată forma candelei.</p>
<h3 id="p-planul-partial-transcriere-intrerupta">P — planul (parțial, transcriere întreruptă)</h3>
<p>Cursul indică explicit două opțiuni pentru stop-loss, lăsate la alegerea
traderului (nu prescrise, "pentru traderi avansați"):
- Metoda din alte strategii mecanice (extrema ultimelor N candele, ca la
Buy Doji), <strong>sau</strong>
- Stop-loss bazat pe <strong>ATR</strong> (vezi lecția dedicată ATR-ului —
<code>03_MODUL_2/05_volatilitatea_beta_atr_vix.md</code> — cursul trimite explicit
acolo, fără să repete formula).</p>
<p>Pentru target/ieșire: take-profit stabilit împreună cu stop-loss-ul (simetric,
ca la alte strategii mecanice din curs), cu trail bazat pe <strong>Bull Trail</strong> sau
pe <strong>swing low</strong> — trader-ul alege oricare din cele două, sau ambele
combinate ("sau, sau, sau și și"). Transcrierea se oprește chiar înainte de
detaliul concret ("Ce înseamnă asta? Păi înseamnă în felul următor.") — nu
există în sursă cifre exacte de intrare/SL/TP pentru un exemplu MDSRT complet.</p>
<h2 id="varianta-short-reconstruita-prin-oglindire-nu-vine-din-audio">Varianta Short (reconstruită prin oglindire — nu vine din audio)</h2>
<p>Transcrierea numește triggerele de short (Sell Momentum, Sell Doji, Bear
Trail) în lista inițială de concepte, dar nu ajunge să explice regulile M/A/P
pentru short înainte de întrerupere. Prin simetrie cu structura Long (aceeași
logică aplicată în oglindă, ca la toate celelalte strategii din curs):</p>
<ul>
<li><strong>M</strong>: uptrend anterior de minim 5-10 candele, preț într-o zonă de
rezistență sau pivot, divergență bear cu minim 2 indicatori — Power
obligatoriu + (Volume sau Relative Strength).</li>
<li><strong>A</strong>: trigger Sell Momentum, Sell Doji sau Sell Hammer (echivalentul
short al Buy Hammer, nemenționat explicit ca nume dar simetric cu Buy
Hammer din listă).</li>
<li><strong>P</strong>: stop-loss simetric (extrema ultimelor N candele sau ATR), target
simetric, trail pe Bear Trail sau swing high.</li>
</ul>
<p><svg viewBox="0 0 500 260" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="width:100%;height:auto;font:12px sans-serif">
<text x="10" y="15" fill="#666">preț ↑</text>
<polyline points="15,220 55,190 95,165 135,145 175,110 215,85 255,65 295,82" fill="none" stroke="#1a1a1a" stroke-width="2"/>
<text x="15" y="235" fill="#999">uptrend anterior (min. 5-10 candele)</text>
<line x1="215" y1="25" x2="470" y2="25" stroke="#888" stroke-width="1.5" stroke-dasharray="2 2"/>
<text x="300" y="18" fill="#666">610.60 — stop-loss</text>
<line x1="215" y1="85" x2="470" y2="85" stroke="#1a5fb4" stroke-width="1.5" stroke-dasharray="4 3"/>
<text x="300" y="78" fill="#1a5fb4">610.00 — rezistență / pivot</text>
<circle cx="255" cy="65" r="5" fill="#c00"/>
<text x="10" y="52" fill="#c00">610.20 — maxim, divergență (M)</text>
<circle cx="320" cy="105" r="5" fill="#188a3e"/>
<text x="290" y="130" fill="#188a3e">609.80 — entry (trigger Sell Doji)</text>
<line x1="215" y1="185" x2="470" y2="185" stroke="#188a3e" stroke-width="1.5" stroke-dasharray="4 3"/>
<text x="300" y="198" fill="#188a3e">609.00 — target 1 (1:1)</text>
<text x="10" y="255" fill="#333">M → A (trigger) → P: risc 0.80, țintă simetrică 0.80 (1:1)</text>
</svg></p>
<p>Exemplu complet, mirror numeric al celui de la Long (aceeași construcție, nu
din curs): M — maxim la 610.20 în zona de rezistență (610.00), Power în
divergență bear. A — Sell Doji → intri <strong>short la 609.80</strong>. P — stop-loss =
cel mai sus maxim al ultimelor 4 candele = <strong>610.60</strong> (risc 0.80), target
simetric = 609.80 − 0.80 = <strong>609.00</strong> (1:1).</p>
<h2 id="scanner-vs-radar-screen-pentru-ce-timeframe-folosesti-fiecare">Scanner vs. radar screen — pentru ce timeframe folosești fiecare</h2>
<p>Cursul face o distincție practică, generală (nu specifică doar MDSRT) despre
unde caută candidații:
- <strong>Day trading</strong> — scanner-ul e prea lent (piața se mișcă prea repede până
reacționezi la un rezultat de scan); folosești <strong>radar screen</strong>-ul, care
ține sub observație un set mai mic de simboluri (cursul dă reperul 500) în
timp real.
- <strong>Swing/position (60, 120, 240 min, daily și mai sus)</strong> — scanner-ul e
practic obligatoriu când verifici un univers mare (2000-4000 companii);
radar screen-ul nu ține pasul cu atâtea simboluri simultan.</p>
<h2 id="gotchas-practice-cele-mai-importante">Gotchas practice — cele mai importante</h2>
<ul>
<li><strong>Power e blocant, nu opțional.</strong> Dacă Power nu e în divergență, setup-ul
nu se califică — nu compensa lipsa lui cu Volume + Relative Strength
amândouă în divergență; regula din curs e explicit "Power obligatoriu".</li>
<li><strong>Nu confunda numărul de candele cu culoarea lor.</strong> Downtrend-ul de 5-10
candele se numără după direcția generală a mișcării, nu după câte candele
roșii vezi — exemplul din curs (SPY, 14 candele) avea candele verzi
intercalate și tot conta ca downtrend.</li>
<li><strong>Nu confunda exemplul construit cu cifre "din curs".</strong> Transcrierea se
oprește exact înainte de exemplul numeric al planului — cifrele de
entry/SL/TP din secțiunile de mai sus (589.80/590.20/589.40/591.00 și
mirror-ul short) sunt completarea mea, marcată explicit, pe scara deja
stabilită în diagrame, nu citate din audio. Folosește-le ca șablon de
aplicat pe propriul grafic (ATR sau extrema ultimelor candele, trail pe
Bull/Bear Trail sau swing low), nu ca reguli fixe "din curs".</li>
<li><strong>Scanner ≠ unealtă universală.</strong> Alegerea scanner vs. radar screen ține de
viteza timeframe-ului, nu de preferință — folosind scanner-ul la day
trading riști semnale deja "vechi" cu câteva candele.</li>
</ul>
<h2 id="referinte">Referințe</h2>
<ul>
<li><a href="https://www.investopedia.com/terms/r/relativestrength.asp">Investopedia — Relative Strength</a> — conceptul de performanță relativă față de piață/index.</li>
<li><a href="https://chartschool.stockcharts.com/table-of-contents/chart-analysis/technical-indicators-and-overlays/technical-indicators/relative-strength-rs-analysis">StockCharts ChartSchool — Relative Strength (RS) Analysis</a> — cadrane de performanță relativă, folosite de manageri de fonduri.</li>
<li><a href="https://www.investopedia.com/terms/a/atr.asp">Investopedia — Average True Range (ATR)</a> — folosit aici ca bază alternativă pentru stop-loss.</li>
<li><a href="https://www.investopedia.com/terms/h/head-shoulders.asp">Investopedia — Head and Shoulders Pattern</a> — pattern-ul discutat pe exemplul live SPY din lecție.</li>
</ul>
<h2 id="cum-se-leaga-de-restul-cursului">Cum se leagă de restul cursului</h2>
<p>MDSRT reutilizează termeni deja introduși în alte lecții, fără să-i
redefinească: divergența pe volum/power/relative strength (vezi
<code>01_MODUL_1/06_divergente.md</code> pentru mecanismul preț-vs-volum, aplicabil
identic la power și relative strength), triggerele Buy/Sell Doji și Buy/Sell
Momentum (<code>03_MODUL_2/10_buysell_momentum_trigger.md</code>,
<code>03_MODUL_2/13_strategia_3_byh.md</code>), ATR-ul pentru stop-loss
(<code>03_MODUL_2/05_volatilitatea_beta_atr_vix.md</code>) și indicatorul de
performanță/Relative Strength (<code>03_MODUL_2/06_indicatorul_de_performanta.md</code>).
Nu duplic mecanismele lor aici — MDSRT e stratul care le combină cu filtrul
de suport/rezistență și regula Trinity.</p>
<hr />
<p><em>Notă: diagramele (Trinity, harta M pe grafic, varianta short reconstruită
prin oglindire, timeline scanner/radar, DA/NU trigger), secțiunea "De ce
Trinity, aici, e altceva decât crezi", secțiunea "De ce urmărești MDSRT și ce
faci concret" și exemplele complete de trade (entry/SL/TP, long și short) sunt
completări ale mele. Varianta Short e o reconstrucție explicită prin simetrie
cu Long, marcată ca atare — transcrierea nu o descrie verbal. Secțiunea P
(regulile calitative) e redată doar parțial, exact cât apare în transcriere —
sursa audio se întrerupe înainte de exemplul numeric al instructorului; cifrele
de entry/SL/TP din exemplele complete de mai sus sunt construite de mine pe
scara stabilită în diagrame, marcate explicit ca atare, nu reproduse din audio.</em></p>
</body>
</html>