PROGRESS: starea modulului 5, cu cele doua capcane confirmate

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01ThN7ixZrowca8aTGrK1MUJ

PROGRESS.md

@@ -2,17 +2,42 @@
 
 ---
 
-# PREDARE 01.10.2026 — URMEAZA MODULUL 5
+# MODULUL 5 — IN LUCRU (01.10.2026, seara)
 
-Userul a primit acces la **modulul 5** si vrea sa fie prelucrat. **Nu e nimic
-pe disc inca** (`summaries/` si `transcripts/` au 01, 02, 03, 04 = M1, M2, M3,
-M4, plus catalizatori, analiza zilnica, Q&A, analiza fundamentala).
-**Repo curat, pushat, nimic nu ruleaza.** Ultimul commit: `119b611`.
+Modulul 5 **e vizibil in cont**, deci n-a fost nevoie de fisiere de la user:
+`extract_audio.py --only "MODUL 5"` a scos 7/7 pistele audio in cateva minute,
+iar `transcribe.py --only 06_MODUL_5` merge de atunci, lectie cu lectie.
+(Pentru un modul viitor: verifica intai `/api/membership/course/<id>/menu`,
+e mai ieftin decat sa intrebi userul.)
 
-## Primul lucru de facut la reluare
+| # | Lectie | Transcris | Sumarizat | Commit |
+|---|---|---|---|---|
+| 1 | RadarScreen, tranzactiile de 5 stele | da | da, 14 diagrame | `be53a64`, reparat in `4effcda` |
+| 2 | Patternuri complexe partea a 3-a | da | da, 8 diagrame | `07b295c` |
+| 3 | Patternuri complexe partea a 4-a (wedge, flag) | da | da, 11 diagrame | `0344e93` |
+| 4 | Strategia 7 MICI(S) | in lucru (2h audio) | — | — |
+| 5 | Strategia 8 DHRT (mecanica) | — | — | — |
+| 6 | Workshop 5, copilul interior | — | — | — |
+| 7 | Workshop 6, psihologia abundentei | — | — | — |
 
-Intreaba userul **ce anume are**: acces in cont (atunci descarcarea e
-automata), sau fisiere pe care le-a pus undeva pe disc. Fluxul difera.
+**Ce a ramas dupa ce se termina cele 7:**
+- lotul de **verificare cu agenti separati** de cei care au scris (regula din
+  CLAUDE.md, nu se sare);
+- cele doua cosmetice stiute la lectia 3: eticheta `canal 3.00` sta peste
+  latura punctata si `TP2 42.40` atinge o candela, la bear flag;
+- `INDEX_TEMATIC.md` pentru `06_MODUL_5` si `render_html.py` pe tot repo-ul;
+- decizia daca strategiile 7 (MICI-S) si 8 (DHRT) intra si in `17_STRATEGII`.
+
+**Doua capcane confirmate pe modulul asta:**
+1. Verificarea unei cifre cu grep se face **pe forma din transcriere**, nu pe
+   cea din document: whisper scrie „392" pentru 3,92 si „1.76" pentru 1,76. Un
+   agent a declarat „toate cifrele verificate" pentru o cifra pe care grep-ul
+   meu n-a gasit-o sub forma frumoasa.
+2. **O valoare derivata n-are voie intr-o eticheta de diagrama ca pret al
+   cursului**, nici cu derivarea explicata dedesubt. La lectia 1, cursul
+   rostea „pivotul este la 119", iar eticheta scria `TP1 119.53` (= 115.02 +
+   3,92%). Reparat in `4effcda`: eticheta ia cifra rostita, derivarea sta in
+   text, marcata. Pune regula in promptul fiecarui sumarizator.
 
 ## Fluxul complet pentru un modul nou, in ordine