docs(dr): document failback DR -> PRIMARY procedure + restore script

Adds end-to-end procedure for moving production back from DR (10.0.20.37)
to a repaired/reinstalled PRIMARY (10.0.20.36): final RMAN backup on DR
in restricted/read-only mode, RMAN restore on PRIMARY, app connection
switch, scheduled-task reactivation, VM 109 stop. Companion PowerShell
script handles the restore with sanity checks (IP, NFS, backup freshness)
and aborts if Oracle major version != 19, since failback to 21c would
need an extra dictionary upgrade step (~30-60 min) that adds untested
risk during the critical window — recommended path is 19c failback then
upgrade later in a planned window.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

proxmox/vm109-windows-dr/README.md

@@ -97,6 +97,19 @@ D:\oracle\scripts\rman_restore_from_zero.cmd
 # 4. Database is now RUNNING - Update app connections to 10.0.20.37
 ```
 
+### 🔄 Failback DR → PRIMARY (when production is repaired)
+
+Procedura inversă, pentru când serverul de producție a fost reparat sau reinstalat și
+trebuie mutată producția înapoi pe `10.0.20.36`:
+
+> ⚠️ **Pe PRIMARY instalează Oracle 19c (NU 21c) pentru failback acut.** Backup-urile sunt 19.3. 21c poate restore tehnic, dar cere upgrade-of-dictionary suplimentar (~30-60 min în plus) — risc inutil în fereastra de criză. Migrarea la 21c se face separat după failback. Detalii în `FAILBACK_PROCEDURE.md`.
+
+➡️ Vezi **[docs/FAILBACK_PROCEDURE.md](docs/FAILBACK_PROCEDURE.md)** — pași end-to-end:
+- Backup final pe DR (cu DB în read-only / restricted)
+- Restore pe PRIMARY nou cu `scripts/rman_restore_to_primary.ps1`
+- Switch connection strings + reactivare scheduled tasks RMAN
+- Stop VM 109, revenire la state normal
+
 ### 🧪 Weekly Test (Every Saturday)
 
 ```bash
@@ -557,6 +570,7 @@ vm109-windows-dr/
 ├── docs/
 │   ├── PLAN_TESTARE_MONITORIZARE.md    # Plan testare și monitorizare DR
 │   ├── PROXMOX_NOTIFICATIONS_README.md # Configurare notificări Proxmox
+│   ├── FAILBACK_PROCEDURE.md           # Failback DR → PRIMARY (procedura inversă)
 │   └── archive/                        # Planuri și statusuri anterioare
 │       ├── DR_UPGRADE_TO_CUMULATIVE_PLAN.md
 │       ├── DR_VM_MIGRATION_GUIDE.md
@@ -568,7 +582,8 @@ vm109-windows-dr/
     ├── rman_backup.bat                   # RMAN full backup (Windows)
     ├── rman_backup_incremental.bat       # RMAN incremental (Windows)
     ├── transfer_backups.ps1              # Transfer backup-uri (Windows)
-    ├── rman_restore_from_zero.ps1        # Restore complet (Windows DR)
+    ├── rman_restore_from_zero.ps1        # Restore PRIMARY → DR (disaster activation)
+    ├── rman_restore_to_primary.ps1       # Restore DR → PRIMARY (failback)
     ├── cleanup_database.ps1              # Cleanup după test (Windows DR)
     └── *.ps1                             # Alte scripturi configurare
 ```