Oracle DR: Enhance notification templates with compact HTML layouts and improved data collection

Co-authored-by: factory-droid[bot] <138933559+factory-droid[bot]@users.noreply.github.com>

oracle/standby-server-scripts/PLAN_TESTARE_MONITORIZARE.md

@@ -53,7 +53,14 @@
 3. Validare log-uri și rapoarte generate
 4. Configurare cron pentru execuție automată
 
-### Faza 5: Testare Erori și Edge Cases
+### Faza 5: Validare Format Notificări
+1. Reinstalare template-uri compacte: `/opt/scripts/oracle-backup-monitor-proxmox.sh --install`
+2. Generare notificări reale din scripturi (backup monitor + DR test) și analiză în clienți email
+3. Verificare afișare în client email (text + HTML) și în GUI Proxmox
+4. Rulare `weekly-dr-test-proxmox.sh` în mediu controlat și validare sumar compact în email (inclusiv componente, pași, timeline)
+5. Capturare feedback utilizatori finali (Gmail + Outlook) pentru lizibilitate
+
+### Faza 6: Testare Erori și Edge Cases
 1. Testare fără conectivitate la VM DR
 2. Testare director backup-uri gol
 3. Testare eșec restaurare database